放课后时代-倉橋ヨエコ

[00:00.000] 作词 : 倉橋ヨエコ [00:00.025] 作曲 : 倉橋ヨエコ [00:00.50] [00:01.07]会えなくても心配なんて ないのよ
见不了面也不用担心 [00:11.96]会えなくても私達はさマイペースかわらないのよね
我们一直都会是这样我行我素的样子 [00:28.30]ほら 放課後時代よ
已经来临的 后校园时代 [00:36.80] [00:39.29]体育館覗ける窓際で新しいお菓子に手紙交換
在体育馆的后窗过交换过最新的零食和信 [00:48.22]好きだった場所はコンビニとストーブのある部屋
中意的地点是小卖部和有暖炉的教室 [00:57.47]会えなくても心配なんて ないのよ
见不了面也不用担心 [01:06.52]会えなくても私達はさマイペースかわらないのよね
我们一直都会是这样我行我素的样子 [01:16.76]ほら 放課後時代よ
已经来临的 后校园时代 [01:21.86]クッキーの缶をそっと開けると
课堂上无声打开饼干罐子的诀窍 [01:26.95]今と変わらない筆跡の山
填满一直都很幼稚的我们的笔迹的书堆 [01:31.59]好きだった人に会えるビル
暗恋对象的教室所在的教学楼 [01:37.13]今度覗きに行こう
一起去偷看过吧 [01:41.61]会えなくても心配なんて ないのよ
见不了面也不用担心 [01:50.51]会えなくても心配なんて ないのよ
见不了面也不用担心 [01:58.71]会えなくても私達は
见不了面但我们 [02:04.02]私達は私達はさ
我们一定 [02:07.98]ずっとマイペースかわらないのよね
一直一直都会是现在我行我素的样子 [02:24.04]ほら 放課後時代よ
已经来临的 后校园时代 [02:36.39]