悲しい夜を止めて-河合その子

[00:00.000] 作词 : 秋元康 [00:01.000] 作曲 : 後藤次利 [00:15.77] [00:19.89]起こさないように 右の腕をずらし
为了不吵醒你 将右手悄悄移开 [00:27.69]長い髪残して
枕上还残留着长发 [00:33.47]癖のあるドアを 音を立てず開けて
悄无声息地打开了那扇习惯的门 [00:41.16]この部屋を出て行く 僕なのさ
我将要离开这个房间了 [00:48.09]眠る街 星灯り 白い吐息のシェイドライト
沉眠的街道 闪烁的星光 白色吐息的灯影 [01:00.99]グッバイ·ララバイ 車を飛ばしながら
goodbye·lullaby 车辆飞驰而过 [01:07.87]グッバイ·ララバイ 遠くの君のために
goodbye·lullaby 为了远方的你 [01:15.00]AH-おやすみ もっと素敵な
啊啊 晚安吧 [01:21.88]誰かに抱かれる 夢見て
愿你能在梦中与更好的人相拥 [01:28.28]グッバイ·ララバイ 真赤なテールライト
goodbye·lullaby 鲜红的尾灯 [01:34.89]グッバイ·ララバイ 何かを追いかけてた
goodbye·lullaby 正追逐不休 [01:41.77] [01:54.99]目が覚めた時に 君は気づくはずさ
醒来之后 你会发现 [02:02.58]いつもより 自由なセミダブル
那比以往更为自由的双人床 [02:09.45]もう君は あの頃の
你已经不再同当初一样 [02:16.13]淋しがりやじゃないのさ
孤独寂寞了 [02:22.40]グッバイ·ララバイ アクセル 緩めないで
goodbye·lullaby 不要减速 [02:29.22]グッバイ·ララバイ カーブを走り抜けて
goodbye·lullaby 穿过弯道 [02:36.50]AH-サヨナラ 僕の代わりに
啊啊 永别了 [02:43.42]タイヤが軋んで 泣いてる
轮胎的摩擦声代替了我的泪水 [02:49.58]グッバイ·ララバイ 車を飛ばしながら
goodbye·lullaby 车辆飞驰而过 [02:56.31]グッバイ·ララバイ 遠く君のために
goodbye·lullaby 为了远方的你 [03:02.98] [03:03.61]AH-おやすみ もっと素敵な
啊啊 晚安吧 [03:10.39]誰かに抱かれる 夢見て
愿你能在梦中与更好的人相拥 [03:16.72]グッバイ·ララバイ 東の空の向う
goodbye·lullaby 向着东方的天空 [03:23.39]グッバイ·ララバイ 夜明けのため息だね
goodbye·lullaby 黎明的悄声叹息 [03:30.22]グッバイ·ララバイ ブレーキ 急にかけて
goodbye·lullaby 拉下急刹车 [03:37.11]グッバイ·ララバイ 悲しい夜を止めた
goodbye·lullaby 止住这悲伤的夜吧 [03:44.45]