うぬぼれ-可愛かずみ

[00:00.000] 作词 : 内藤綾子 [00:01.000] 作曲 : 水谷公生 [00:27.810]そして今日も 待っているの
今天也等待着你 [00:33.910]雨が窓を たた〈たび
每当雨水拍打在窗子上 [00:41.010]飛び出して 捜すのよ あなたを…
我都会跑出去找你… [00:53.510]優しすぎる あなただから
因为你太过温柔 [00:59.910]わざと あんな 強がって
所以故意逞强着 [01:06.710]さよならを 言ったけど 噓なの…
虽然说了再见 可都是谎言呀… [01:17.210]ひとりじゃ いられない
无法做到独处 [01:23.710]バカだと 笑って
笑我是笨蛋吧 [01:29.910]抱きしめてくれると うぬぼれていたの
过去只要你拥抱我 我就会自我陶醉 [01:42.810]いつのまにか
不知何时 [02:19.210]いつも私 あなたの腕
我总是被你的双手 [02:25.910]しがみついて 生きてきた
紧紧抱住 生活至今 [02:32.510]誰よりも 愛してる 今でも……
我比谁都爱你 现在也是…… [02:45.510]「こんな ぉ前 俺の他に
“这样的你 [02:51.910]誰も 好きに ならないさ」
只有我才会喜欢吧” [02:58.810]そう言って ふざけてた あなたが……
你曾这样开过玩笑…… [03:09.810]涙で 見えないの あなたは もういない
因为泪水而看不清 已经不再需要你了 [03:21.510]今さら 会いたくて 気づいた わがまま
现在却发觉想要见你 实在任性 [03:34.610]もどれないの？
已经回不去了吗？ [03:43.810]あなたは 最後まで 優しい人だった
你是到最后都很温柔的人 [03:56.810]抱きしめてくれると うぬぼれていたの
过去只要你拥抱我 我就会自我陶醉 [04:09.810]バカね わたし
我真是个笨蛋啊