仔猫の決心-可愛かずみ

[00:00.000] 作词 : 魚住 勉 [00:01.000] 作曲 : 水谷公生 [00:05.593] 編曲：水谷公生
编曲：水谷公生 [00:06.529] [00:15.997] 仔猫のように ノドをならして
像小猫咪一样，发出甜甜的声音 [00:22.595] 爪を立てないで 駆けてきたのよ
变得温顺可爱，就这样奔向你 [00:29.011] 髪をきめたわ シャネルスーツで
整理好头发，穿上香奈儿套装 [00:35.442] 気まぐれ少女を 捨ててきたばかり
丢掉稚气，越发地像个大人了 [00:42.040] 今夜だけはと決めた だから私をつれて
所以就在今晚，带我走吧 [00:48.473] ナイト・レインのメモリー
夜间雨中的回忆 [00:51.610] 帰らない 私
不想离开 [00:56.170] でも でも でも
但是……但是……但是…… [00:58.461] だけど でも でも でも でも でも
但是呀，但是……但是……但是……但是……但是 [01:02.853] 夢のなかに いたいから
只想停留在梦里 [01:09.131] でも でも でも
可是……可是……可是…… [01:11.905] だから でも でも でも でも でも
可是呢，可是……可是……可是……可是……可是 [01:16.314] も少し夢みていたい
再让我在梦里待一会儿吧 [01:19.524] （仔猫 仔猫 仔猫ちゃん！）
小猫 小猫 ~ฅ'ω'ฅ ~ [01:34.386] 星のかずほど ボーイフレンド
如繁星般多的男朋友 [01:40.817] 男の子たちは 頼りないのよ
男孩子们还是靠不住哇 [01:47.297] 君が好きだと 言葉にだして
嘴上虽说了我爱你 [01:53.877] あとのプロセス もの足りないわ
之后的爱意并不够呀 [02:00.361] 遊び上手のあなた ウブな私を抱いて
游戏人生的你就这样抱着纯真的我 [02:06.873] 深夜ドライブ海へ つれてって早く
深夜带我去海边兜风吧，快一点 [02:14.422] もし もし もし
如果……如果……如果…… [02:16.927] だけど もし もし もし もし もし
不过呢，如果……如果……如果……如果……如果 [02:21.804] もしも電話で逢えるなら
如果用电话就可以见面的话 [02:27.500] もし もし もし
要是、要是、要是...... [02:30.684] だから もし もし もし もし もし
所以说，要是、要是、要是、要是、要是这样的话 [02:34.926] いますぐ感じてみたい
现在就想见到你呀 [02:41.039] いや いや いや
不可以~不可以~不可以~ [02:43.712] だけど いや いや いや いや いや
可是，不可以~不可以~不可以~. 不可以~不可以~ [02:47.941] こどものままで いたいのに
明明想一直像孩子般单纯 [02:54.318] いや いや いや
不行、、不行、、不行、、 [02:56.940] だから いや いや いや いや いや
所以说，果然不行、不行、不行、不行、不行啊 [03:00.949] おとなになるのが早い
现在就染上大人的模样，还早了点