夏の扉-松田聖子

[00:00.000] 作词 : Noriko Miura [00:00.015] 作曲 : Kazuo Zaitsu [00:00.30]編曲：大村雅朗 [00:19.98]髪を切った私に
向剪短了头发的我 [00:26.04]違う女みたいと
道出「好似换了个人」的你 [00:32.32]あなたは少し照れたよう
话方出口 便若稍感臊羞 [00:38.42]前を歩いてく
兀自行至前方 [00:44.80]綺麗だよとほんとは
本盼你道出 [00:50.90]言って欲しかった
「很好看呢」的 [00:57.09]あなたはいつもためらいの
你却无时不刻不以 [01:03.21]ヴェールの向こうね
名谓"彳亍"(chì chù)的轻纱掩颜 [01:09.08]フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
Fresh!X3 [01:12.44]夏の扉を開けて
轻启夏之扉 [01:15.53]私をどこか連れていって
携我至世间某处 [01:18.37]フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
Fresh!X3 [01:21.72]夏は扉を開けて
昽夏轻启扉 [01:24.72]裸の二人包んでくれる
叆叇薄晖 胧于赤诚相待的二人 [01:28.33]Music...... [01:52.79]車が通りすぎて
疾驰而过的车辆 [01:58.87]二人を分けてゆく
将二人隔划道两旁 [02:05.09]あなたは道の向こう側
你在道路的彼端 [02:11.25]何か叫んでる
正高喊着什么 [02:17.68]好きだよと言ってるの
所喊之词竟是「我喜欢妳」 [02:23.62]まさか嘘でしょう
怎么可能 骗人的吧 [02:29.77]みんなが見てる目の前で
众目睽睽之下 [02:35.94]どうかしているわ
你在做什么蠢事哇 [02:41.84]フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
Fresh!X3 [02:44.71]夏の扉を開けて
轻启夏之扉 [02:48.27]私をどこか連れていって
携我至世间某处 [02:51.18]フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
Fresh!X3 [02:54.48]夏は扉を開けて
昽夏轻启扉 [02:57.53]裸の二人手招きをする
曈曚柔夏 招引赤诚相待的二人 [03:00.72]フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
Fresh!X3 [03:03.74]夏は扉を開けて
昽夏轻启扉 [03:06.80]裸の二人包んでくれる
叆叇薄晖 胧于赤诚相待的二人 [03:10.31]終わり...
终…