晩夏(ひとりの季节)-松任谷由実

[00:00.00] 作词 : 荒井由実 [00:01.00] 作曲 : 荒井由実 [00:02.00] 编曲 : 松任谷正隆 [00:17.69]ゆく夏に　名殘る暑さは
夏日渐消 残暑灼红了晚霞 [00:25.46]夕燒けを吸って燃え立つ葉鶏頭
雁来红开得正艳 [00:35.76]秋風の心細さは　コスモス
秋风中 波斯菊摇曳不安 [00:46.74]何もかも捨てたい戀があったのに
明明曾有过不顾一切的爱恋 [00:58.18]不安な夢があったのに
明明曾梦着不安稳的梦 [01:04.86]いつかしら　時のどこかへ置き去り
从何时开始 一切被抛弃在时光里 [01:14.57]空色は水色に
直到天蓝变成淡蓝 [01:22.14]茜は紅に
暗红褪成绯红 [01:29.51]やがて來る淋しい季節が
寂寥的季节不久将要来临 [01:37.13]戀人なの
那时我们是否还相爱 [01:53.26]丘の上　銀河の降りるグラウンドに
山丘上 银河倾泻而出 [02:04.52]子供の聲は犬の名をくりかえし
孩童声声唤着小狗的名字 [02:14.20]ふもとの町へ帰る
向山脚下的房子奔去 [02:20.58]藍色は群青に
待夜色将靛蓝染成群青 [02:27.98]薄暮は紫に
薄暮中透出绛紫 [02:35.15]ふるさとは深いしじまに輝きだす
故乡便在深远的寂静中闪着光芒 [02:50.82]輝きだす
熠熠生辉