あなただけのもの-松任谷由実

[00:00.000] 作词 : 荒井由実 [00:01.000] 作曲 : 荒井由実 [00:02.000] 编曲 : 松任谷正隆/Tatsuro Yamashita [00:23.000] 夢の中歩くように なぜかしらもどかしく
仿佛在梦中漫步 不知为何令人心焦 [00:43.000] 自分が思えてくる ひとりに今しないで
我才发觉自己的孤单 此刻请不要让我独自一人 [00:55.000] だから私のとなりにすわって
所以 请坐在我的身边吧 [01:05.000] あなただけのもの
我的一切只属于你 [01:13.000] 忘れてたものが急に 目の前で輝きだす
曾遗忘的一切突然间 在我眼前绽放光芒 [01:33.000] まぶしくて歩けない この手をつないでいて
光芒太过耀眼让我无法前行 请就这样牵着我的手 [01:45.000] そして そのままどこかへさらって
就这样 带我远走到天涯海角 [01:55.000] あなただけのもの
我的一切只属于你 [02:42.000] 永遠という言葉を 今まで信じなかった
永远这个词汇 我至今从未相信 [03:02.000] けれども祈るように あなたを見上げている
然而此刻我却如祈祷一般 仰望着你 [03:15.000] こんな私がなぜか不思議なの
这样的我 连自己都觉得不可思议 [03:25.000] あなただけのもの
我的一切只属于你