10年たったら-三石琴乃mp3下载无损flac下载
10年たったら-三石琴乃在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 白峰美津子
[00:01.000] 作曲 : 岩崎元是
[00:02.000] 编曲 : 岩崎元是
[00:33.320]いつも競い合って
总是争强好胜 [00:37.480]仕事してたそんな
一起工作的她 [00:40.260]彼女がやっと眠った 子供の颜
如今终于安睡 露出孩子般的脸 [00:47.340]撫でながら笑う
一边抚摸一边笑着 [00:52.790]しっかり主婦して
她已经是个称职的主妇 [00:57.190]マニキュアも塗つていないなと
连指甲油都不再涂了呢 [01:02.090]呟くけれど 前よりねぇ
她轻声呢喃 但比起以前 [01:06.930]幸せに見えた
她看起来更幸福了 [01:13.390]私は私と分かっているのに
虽然我明白我就是我 [01:31.800]時々これでいいか不安になる
但偶尔也会不安,是否这样就好 [01:36.720]周りが着実過きて焦っている
看着身边的人稳步前行,自己也会焦躁 [01:44.090]10年たったら 何をしているかな
十年之后 我会在做什么呢 [01:48.970]誰かと多分 結婚してるよね
或许也已经和谁结婚了吧 [01:53.860]自信なくして 偶に落ち込んで
偶尔会失去自信,也会陷入低谷 [01:58.780]それでも変わらず夢見て
即便如此 仍未放弃梦想 [02:03.420]生きてるそんな気がする
我想我依旧会这样生活着 [02:17.970]良いことないねって
她总是低头叹气 [02:23.030]俯いてばかりの彼女が [02:27.860]会社をやめて
却毅然辞职 [02:30.400]思い切って留学を決めた
决心踏上留学的旅程 [02:38.330]勉強·バイトで
忙于学习和打工 [02:42.580]恋してる余裕もないわと
连恋爱的余裕都没有呢 她在电话中说 [02:47.500]電話の声が前より
但她的声音 比起从前 [02:51.370]ねぇ 逞しくなつた
听起来更坚定了 [02:58.790]負けられないなと
我心里想着:我不能输 [03:08.680]思っているのに
明明是这样想的 [03:17.210]なんだか遠く見えて寂しくなる
却还是感到遥远 有些寂寞 [03:22.150]未来が途方もなくて焦っている
未来太过渺茫 让我感到焦躁 [03:29.550]10年たったら 何をしているかな
十年之后 我会在做什么呢 [03:34.440]同じように仕事しているかな
还会像现在一样工作吗 [03:39.300]勝手な奴と 偶にぶつかって
偶尔和难搞的人发生冲突 [03:44.190]それでも自分を曲げずに
却依然坚持自己的原则 [03:48.850]生きてるそんな気かする
我想我会那样生活着 [04:04.480]明日の事さえ本当は分からない
连明天的事都无法预料 [04:12.080]今はそれでも私だけの速さで行くの
即使如此,我仍以属于自己的步调前进 [04:28.310]やっぱりこれで良いと思えてくる
渐渐地,我开始觉得这样也很好 [04:33.590]确かな物など何も見えないけど
即使什么都还不确定 [04:40.640]10年たったら 何をしているかな
十年之后 我会在做什么呢 [04:45.520]今よりずっと 自由になれるよね
应该比现在更加自由了吧 [04:50.380]自信なくして 偶に落ち込んで
偶尔失去信心 偶尔感到沮丧 [04:55.300]それでもいつも頑張って
但我总是努力着 [04:59.950]生きてるそんな気がする
我想我会那样生活着
总是争强好胜 [00:37.480]仕事してたそんな
一起工作的她 [00:40.260]彼女がやっと眠った 子供の颜
如今终于安睡 露出孩子般的脸 [00:47.340]撫でながら笑う
一边抚摸一边笑着 [00:52.790]しっかり主婦して
她已经是个称职的主妇 [00:57.190]マニキュアも塗つていないなと
连指甲油都不再涂了呢 [01:02.090]呟くけれど 前よりねぇ
她轻声呢喃 但比起以前 [01:06.930]幸せに見えた
她看起来更幸福了 [01:13.390]私は私と分かっているのに
虽然我明白我就是我 [01:31.800]時々これでいいか不安になる
但偶尔也会不安,是否这样就好 [01:36.720]周りが着実過きて焦っている
看着身边的人稳步前行,自己也会焦躁 [01:44.090]10年たったら 何をしているかな
十年之后 我会在做什么呢 [01:48.970]誰かと多分 結婚してるよね
或许也已经和谁结婚了吧 [01:53.860]自信なくして 偶に落ち込んで
偶尔会失去自信,也会陷入低谷 [01:58.780]それでも変わらず夢見て
即便如此 仍未放弃梦想 [02:03.420]生きてるそんな気がする
我想我依旧会这样生活着 [02:17.970]良いことないねって
她总是低头叹气 [02:23.030]俯いてばかりの彼女が [02:27.860]会社をやめて
却毅然辞职 [02:30.400]思い切って留学を決めた
决心踏上留学的旅程 [02:38.330]勉強·バイトで
忙于学习和打工 [02:42.580]恋してる余裕もないわと
连恋爱的余裕都没有呢 她在电话中说 [02:47.500]電話の声が前より
但她的声音 比起从前 [02:51.370]ねぇ 逞しくなつた
听起来更坚定了 [02:58.790]負けられないなと
我心里想着:我不能输 [03:08.680]思っているのに
明明是这样想的 [03:17.210]なんだか遠く見えて寂しくなる
却还是感到遥远 有些寂寞 [03:22.150]未来が途方もなくて焦っている
未来太过渺茫 让我感到焦躁 [03:29.550]10年たったら 何をしているかな
十年之后 我会在做什么呢 [03:34.440]同じように仕事しているかな
还会像现在一样工作吗 [03:39.300]勝手な奴と 偶にぶつかって
偶尔和难搞的人发生冲突 [03:44.190]それでも自分を曲げずに
却依然坚持自己的原则 [03:48.850]生きてるそんな気かする
我想我会那样生活着 [04:04.480]明日の事さえ本当は分からない
连明天的事都无法预料 [04:12.080]今はそれでも私だけの速さで行くの
即使如此,我仍以属于自己的步调前进 [04:28.310]やっぱりこれで良いと思えてくる
渐渐地,我开始觉得这样也很好 [04:33.590]确かな物など何も見えないけど
即使什么都还不确定 [04:40.640]10年たったら 何をしているかな
十年之后 我会在做什么呢 [04:45.520]今よりずっと 自由になれるよね
应该比现在更加自由了吧 [04:50.380]自信なくして 偶に落ち込んで
偶尔失去信心 偶尔感到沮丧 [04:55.300]それでもいつも頑張って
但我总是努力着 [04:59.950]生きてるそんな気がする
我想我会那样生活着