蝉にたくして-二階堂和美

[00:30.630]今日も暑くなりそうですね
今日也酷热难耐呢/ [00:41.250]と夏を感じる蝉の鳴き声
听着夏日蝉鸣/ [00:48.220]朝のまばゆい光の中を
今天蝉鸣依旧 [00:54.940]今日も変わらず響き渡る
响彻明媚晨光/ [01:03.170]七日のいのちを燃やすため
燃烧七天生命 [01:09.530]光の中へ出ていった
向着光明那边/ [01:17.610]八月に生まれ
始于八月/ [01:21.680]八月に終わる
终于八月/ [01:25.130]生きてるあいだは
只存在于八月的生命/ [01:28.750]なくのです
ra [01:32.290]八月のなき声は
只存在于八月的声音/ [01:36.240]蝉にたくして
情愿化身为蝉/ [01:39.760]悲しみも悔しさも
管他是悲是恨/ [01:43.250]蝉にたくして
情愿化身为蝉/ [02:14.690]あの日もきっと こんな朝
管他是悲是恨/ [02:20.920]光の中へ出ていった
奔赴灼灼金乌/ [02:28.390]八月に終わり
蝉鸣终于八月/ [02:32.210]八月に誓う
也在八月起誓/ [02:35.850]生きてるいのちを
生死 [02:39.410]抱きながら
不惧/ [02:42.800]八月のなき声は
在仲秋里歌唱/ [02:46.620]蝉にたくして
情愿化身为蝉/ [02:50.190]悲しみも悔しさも
管他是悲是恨/ [02:54.100]蝉にたくして
情愿化身为蝉/