Castle・imitation-鬼束ちひろ

[00:00.000] 作词 : 鬼束ちひろ [00:01.000] 作曲 : 鬼束ちひろ [00:19.41]有害な正しさをその颜に涂るつもりなら
如果那道貌岸然的正义没有染指你 [00:26.64]私にも映らずに济む
那我就不必在意 [00:33.20]燃え盛る祈りの家に残されたあの忧郁を
让那燃烧殆尽的忧郁永远地封存在祷告室里 [00:40.14]助けたりせずに济む
你不用去管它 [00:45.60]小さな肿疡は脉を速め
小小的生命，心跳在加速 [00:52.38]荒々しい爱の指挥が私の旋律を辱める
如此猛烈的爱使我方寸大乱 [01:02.48]烧け野原には 选択のカードが散らばる
写给你的信都在这片澄澈的天空中轻舞飞扬 [01:12.30][02:59.16]それでも贵方の脑はケースの中に？
此时此刻，在你脑海里映照出来的我，是什么样子的呢？ [01:21.14][04:04.23]私の怒りを吸い上げるヴィーナス
只有你能安抚住我这满腔怒火 [01:27.66][04:10.71]わずかな觉醒を看取る日々さえ
我好想每天醒来都能看到 [01:34.37][04:17.64]爱して 激しさで见失う正义のナーヴァス
因爱而惊慌失措的你 [01:41.17][01:43.82][03:28.59]生きて 生きて 生きて
活下去 要活下去 一定要活下去 [02:07.04]完全な丑さで自分を越えて
正视自我，并超越自己 [02:12.53]行けるのなら何度でも泥を缠おう
如果可以做到的话，即便遭受再多的失败我也不在乎 [02:20.40]不完全な瞬きで绮丽なもの意外全てを
美好的事物总是转瞬即逝，不完美的东西依旧如初 [02:27.60]消すのならこの眼を舍てよう
不想看的话，闭上眼就好了 [02:33.65]いつも通りの南风が勇气をさらい
一如既往地吹着猛烈的南风 [02:39.91]乱れに栖み着く鼠达がこの肺を蚀んでく
栖息在污秽之中的老鼠们腐蚀着这肺 [02:50.08]镜の中で 远ざかる确信を追わずに
镜子里的，是为追寻信仰而满身伤痕的自己 [03:08.60]私の焦りを吸い上げるヴィーナス
你正是消解着我的焦虑的天使啊 [03:15.36]贵方が似合うと言ったこの杭いの
你说这衣服即便是破旧的 [03:22.12]ドレスを裂く程の答えと正义のナーヴァス
若是由我来穿，依然会很合适、很好看 [03:31.28][04:24.37][04:26.95]生きて 生きて 生きて
活下去 要活下去 一定要活下去 [03:38.13]海を开けて 二度と振り向かないように
就算前方海浪滔天，也绝不回头