月あかり-大山百合香

[00:00.000] 作词 : naNami [00:01.000] 作曲 : naNami [00:02.26] [00:22.45]星に願いかけてた
向繁星许愿 [00:29.90] [00:32.53]小さな私がいて
我只是沧海一粟 [00:39.75] [00:43.09]月は青くひかり
月儿泛着清冷的光 [00:49.98] [00:52.73]子守唄うたってた天使がささやく
吟唱着催眠曲的天使在耳边低语 [01:04.74] [01:11.15]この羽をあげるから
我赠予你这双翅膀 [01:19.19] [01:19.79]ひとりで飛べるでしょう
你应该可以独自飞翔吧 [01:29.25] [01:31.40]ものがたりはこれから
故事便由此展开 [01:39.44] [01:40.31]はじまりの鐘がなる
开始的钟声已经敲响 [01:49.05] [01:49.56]Uh [01:54.06] [02:12.34]暗がりを手探りで
在黑暗中摸索着 [02:19.41] [02:22.17]歩くように生きてる
一步步前进 [02:29.22] [02:32.27]大人になる私を
月儿将光芒 [02:39.58] [02:42.47]月は光あたえ
赐予长大成人的我 [02:48.20]すべてを許してた
它原谅我的种种过往 [02:55.66] [03:00.79]抱きしめてくれていた
将我拥入怀中 [03:08.83] [03:09.70]懐かしい匂いがする
这感觉如此令人怀念 [03:18.28] [03:20.76]見上げても聞こえない
抬起头 [03:29.20] [03:30.08]あの歌を教えて
教我唱那首无法听见的歌谣 [03:40.02] [03:41.56]この羽をあげるから
我赠予你这双翅膀 [03:49.82] [03:50.40]ひとりで飛べるでしょう
你应该可以独自飞翔吧 [03:59.75] [04:02.12]ものがたりはこれから
故事便由此展开 [04:09.76] [04:10.91]はじまりの鐘がなる
开始的钟声已经敲响 [04:25.64]