祈り-岡村孝子

[00:00.000] 作词 : 岡村孝子 [00:01.000] 作曲 : 岡村孝子 [00:10.75] [00:12.75]永遠と思うこの想いがいつか
这个永恒的思念终有一天 [00:25.26]違う形になってしまっても
会变成不同的形状 [00:37.10]私は泣かない 優しくなれたから
自从我变温柔了，就不哭泣了 [00:49.58]いつの日も心の中にだけ息づく
可是总在心中默默叹息 [00:59.58] [01:02.46]私にはわかる 生まれ変わるために
我知道为了重生后 [01:14.46]あなたとめぐり合う運命だったと
能够与您邂逅的命运 [01:26.76]暗闇の中で震えていたあの日
当我在黑暗中颤抖的那天 [01:38.59]優しいぬくもりで救いだしてくれた真実
你用温柔的温情拯救我的真心。 [01:55.59] [02:05.34]時には傷つき自信を失くしたり
有时候我会因为受伤而失去自信 [02:17.89]消えてしまいたくなる日もあるわ
也有想要消失的日子 [02:29.65]今ここに生きる理由があるのなら
如果我现在有生活在这里的理由 [02:42.23]瞳に映るすべてを言の葉に変えたい
那就是希望你眼中所映出的一切能变成言语的叶子 [02:52.23] [02:55.08]私には何もできることがないから
因为我什么都不会 [03:06.87]あなたの悲しみや果てしない夢を
你的悲伤和无边无际的梦 [03:19.27]心にかざして祈りの歌を歌う
我在内心深处唱着祈祷之歌 [03:31.26]大事な胸の想い いつの日かかなうようにと
你珍惜的心中愿望，总有一天会实现 [03:48.26] [04:04.92]私には何もできることがないから
因为我什么都不会 [04:16.70]あなたの悲しみや果てしない夢を
你的悲伤和无边无际的梦 [04:28.93]心にかざして祈りの歌を歌う
我在内心深处唱着祝福之歌 [04:41.12]大事な胸の想い いつの日かかなうようにと
你重要的心中理想，总有一天会实现