彼と彼女-小川範子mp3下载无损flac下载
彼と彼女-小川範子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 川村真澄
[00:00.268] 作曲 : Patrice PEYRIERAS
[00:00.536]歌手:小川範子
[00:05.604]
[00:16.471]青くゆがんだ夜
这蔚蓝的扭曲的夜晚 [00:23.680]天使さえ 立ち入れない
即使天使也无法进入 [00:30.107] [00:37.604]彼は彼のママのことを名前で呼ぶ
他直呼他妈妈的名字 [00:41.235]「彼女はね」って他人みたいな口ぶりで
「她呀」仿佛在谈论外人一般 [00:45.467]うれしそうに話す
很高兴地说着她的事情 [00:46.694] [00:50.587]情熱的なメロディー
她的钢琴 [00:55.968]彼女のピアノ
弹奏出热情的旋律 [00:59.390]電話の向こうで
在电话的另一边 [01:05.032]今夜 会いたいと言う
我说今晚 想见你 [01:10.570]わたしを 冷たく
你对我冷淡 [01:14.071]遠ざけるように
仿佛疏远我一般 [01:18.694] [01:20.079]青くゆがんだ夜
这蔚蓝的扭曲的夜晚 [01:27.262]天使さえ 立ち入れない
即使天使也无法进入 [01:35.491] [01:40.350]感謝祭の人ごみで
感恩节的人群中 [01:41.996]偶然 彼と彼女を見つけたの
偶然发现了他和她 [01:44.320]黒いシフォンのスーツの袖が
黑色雪纺小西服的袖子 [01:46.097]彼の腕にからみついていたわ
绕在他的手臂上 [01:48.396]なぜ わたしは隠れたの
为何 我要躲起来? [01:50.511]なぜ 街路樹の枝が いっせいにざわめいたの
为什么行道树的枝丫一齐沙沙作响? [01:53.463] [01:54.299]でも 彼女は見た
但是她还是看到了 [01:59.419]本能の目が
出自本能的目光 [02:03.155]わたしを捕えた
发现了躲起来的我 [02:08.667]たぶん 恋の前では
大概在恋爱面前 [02:13.839]女は 誰もが
女人都是 [02:17.705]平等なんだわ
平等的吧 [02:22.250] [02:23.791]風よ 彼に言って
风啊 请告诉他 [02:30.871]時はすぐに 過ぎてゆくと
时间很快就会过去 [02:38.159]風よ 彼に言って
风啊 请告诉他 [02:45.395]時はすぐ 過ぎてゆくと
时间很快就会过去 [02:52.448]la la la………
啦 啦 啦………
这蔚蓝的扭曲的夜晚 [00:23.680]天使さえ 立ち入れない
即使天使也无法进入 [00:30.107] [00:37.604]彼は彼のママのことを名前で呼ぶ
他直呼他妈妈的名字 [00:41.235]「彼女はね」って他人みたいな口ぶりで
「她呀」仿佛在谈论外人一般 [00:45.467]うれしそうに話す
很高兴地说着她的事情 [00:46.694] [00:50.587]情熱的なメロディー
她的钢琴 [00:55.968]彼女のピアノ
弹奏出热情的旋律 [00:59.390]電話の向こうで
在电话的另一边 [01:05.032]今夜 会いたいと言う
我说今晚 想见你 [01:10.570]わたしを 冷たく
你对我冷淡 [01:14.071]遠ざけるように
仿佛疏远我一般 [01:18.694] [01:20.079]青くゆがんだ夜
这蔚蓝的扭曲的夜晚 [01:27.262]天使さえ 立ち入れない
即使天使也无法进入 [01:35.491] [01:40.350]感謝祭の人ごみで
感恩节的人群中 [01:41.996]偶然 彼と彼女を見つけたの
偶然发现了他和她 [01:44.320]黒いシフォンのスーツの袖が
黑色雪纺小西服的袖子 [01:46.097]彼の腕にからみついていたわ
绕在他的手臂上 [01:48.396]なぜ わたしは隠れたの
为何 我要躲起来? [01:50.511]なぜ 街路樹の枝が いっせいにざわめいたの
为什么行道树的枝丫一齐沙沙作响? [01:53.463] [01:54.299]でも 彼女は見た
但是她还是看到了 [01:59.419]本能の目が
出自本能的目光 [02:03.155]わたしを捕えた
发现了躲起来的我 [02:08.667]たぶん 恋の前では
大概在恋爱面前 [02:13.839]女は 誰もが
女人都是 [02:17.705]平等なんだわ
平等的吧 [02:22.250] [02:23.791]風よ 彼に言って
风啊 请告诉他 [02:30.871]時はすぐに 過ぎてゆくと
时间很快就会过去 [02:38.159]風よ 彼に言って
风啊 请告诉他 [02:45.395]時はすぐ 過ぎてゆくと
时间很快就会过去 [02:52.448]la la la………
啦 啦 啦………