うそつきライアー (feat. 茶太)-大嶋啓之/茶太

[00:00.00] 作词 : 大嶋啓之 [00:01.00] 作曲 : 大嶋啓之 [00:02.00] 编曲 : 大嶋啓之 [00:22.92]左手で愛撫するような
宛如左手的爱抚般 [00:27.01]不器用な甘えで
笨拙的撒娇 [00:34.17]嘘ばかりついて
总是说着无数谎言 [00:36.60]どこまで本当か忘れた
忘记了什么是真实 [00:44.76]嘘つき
liar 说谎者liar [00:47.45]無意識に喋りだす
不自觉便会开口 [00:56.73]伝えたかった言葉は
把想要传达的话 [01:00.95]どこかに隠して
偷偷藏起来 [01:08.04]どうでもいい冗談を
将无聊的玩笑杂谈 [01:12.20]喋り続けてる
不停的述说 [01:19.01]お喋りchatter
持续不断的chatter [01:21.35]その口を塞いで黙らせたい
真想堵上那张嘴 [01:32.51]言葉をいくら重ねても
不管重叠多少语言 [01:38.23]本当のことは言えない
也说不出真话 [01:47.45]君には届かないと
因为我知道 [01:52.40]わかっているから
我无法向你传达 [02:18.77]片翼で飛んでいるような
宛如用单翼飞行般 [02:22.86]不安定な姿勢で
危险的姿势 [02:29.83]まっすぐに向き合うのを
总是害怕径直面对 [02:34.12]ひたすら避けてる
只知道躲避 [02:40.89]錐揉みglider
螺旋状的glider [02:43.32]一人だけで踊って
独自一人跳着舞 [02:52.51]ガラスにぼんやり映る
玻璃上模糊映着 [02:56.67]逆さまの
表情 相反的表情 [03:03.86]被った仮面の上から
忍不住想将那假面 [03:07.99]撃ち抜きたい衝動
一枪击穿 [03:14.88]フェイクsmiler
虚假的smiler [03:17.29]張り付いた笑顔と引き換えに
与笑容的面具交换 [03:25.56]人差し指をこめかみに当てて
将食指抵在太阳穴 [03:32.88]引き金を引いたら
如果扣下扳机 [03:40.18]隠した言葉が
那些藏起的言语 [03:44.20]穴からこぼれるかな
是否会从血洞里流出 [03:51.82]君を乗せて飛びたい
想要承载着你飞翔 [03:57.45]夢を見たいよ
想要怀抱梦想 [04:05.15]君と飛べるなら
如果能和你一起飞翔 [04:10.70]生きてたいよ
想要活下去 [04:16.43]空を見せてあげたいよ
想要让你看看蓝天 [04:27.03]なんて
之类的 [04:28.52]嘘ばかりついて
全都是谎言 [04:42.71]嘘ばかりついて
全都是谎言 [05:18.67]人差し指をこめかみに当てて
将食指抵在太阳穴 [05:25.78]引き金を引くんだ
来扣下扳机吧 [05:32.02]僕自身に嘘を
为了对自己 [05:37.16]つき通すために
说下永恒的谎言