Fantasista-柴咲コウ

[00:00.00] 作词 : 柴咲コウ [00:00.95] 作曲 : 中村仁 [00:01.90]Love is so beautiful Love is so fantasy
爱是如此美丽 [00:10.66]愛すべき人 抱き合う矛盾
应该爱的人 互相拥抱的矛盾 [00:19.84] [00:40.28]信頼を慈しみ幻想を解き放つ
解放情爱信赖的幻想 [00:45.98]善悪ほど静寂な淋しさはないような瞬間
全无善恶那样寂静寂的寂寞般的瞬间 [00:55.70] [00:57.76]現実を煩って崇拝を好き好む
爱好喜欢那厌烦现实的信仰 [01:03.48]贅沢など天敵と罪悪を感じる日々だ
是感觉多馀的天敌与罪恶的日子 [01:13.19] [01:13.88]心ざわつき あなたの鼓動 そっと弾ける
内心喧嚣中 突然迸出你的悸动 [01:25.84] [01:27.31]Love is so beautiful Love is so fantasy
爱是如此美丽 [01:32.93]愛すべき人 抱き合う矛盾
应该爱的人 互相拥抱的矛盾 [01:38.78]Love is so beautiful Love is so fantasy
爱是如此美丽 [01:44.58]肌の色ほど無意味な問題
是像肤色般无意义的问题 [01:50.98] [02:01.98]失望を味わっで快楽を求め合う
相互追求品尝失望的快乐 [02:07.62]さえずることさえ忘れ
连歌唱都忘却了 [02:10.43]その場だけを しのぎあうだけ
只有在那里仅能彼此忍耐 [02:17.90]言葉のすきま 波のかたすみ のみこまれてく
海浪的一隅吞噬了话语的间隙 [02:29.89] [02:31.30]Love is so melt away Love is so amazing
Love is so melt away Love is so amazing [02:37.03]愛すべき人 向き合う矛盾
应该爱的人 互相拥抱的矛盾 [02:42.93]Love is so melt away Love is so amazing
爱是如此惊奇 [02:48.70]肌の色ほど 見えすいた距離
是像肤色般看穿了的距离 [02:54.60] [03:10.40]見えぬ何かに怯えるだけの 未来は捨てよう
丢弃掉只是惧怕著看不见什麼的未来 [03:22.59] [03:24.47]Love is so beautiful Love is so fantasy
爱是如此美丽 [03:30.18]愛に生きるの 甘い呼び声
为爱而活的甜美呼唤 [03:36.06]Love is so melt away Love is so amazing
爱是如此惊奇 [03:41.83]肌を近づけ 温め合おう
为了肌肤之亲互相拥抱吧 [03:47.75]Love is so beautiful Love is so fantasy
爱是如此美丽 [03:53.55]会いに行けるの 強みたずさえ
带著可以去见面的坚强 [03:59.35]Love is so melt away Love is so amazing
爱是如此惊奇 [04:05.15]生きる為に 抱きしめ合おう
为了活下去而互相拥抱吧 [04:10.30]Love is all...Love is all...
爱是所有 [04:43.11] [04:48.12] [04:53.83]終わり
终