残波-SNoW

[00:00.000] 作词 : 矢野睦 [00:01.000] 作曲 : 菅浪　昌平 [00:11.720]歪んだ孤独を抱いて空をわたる
在天空中拥抱扭曲的寂寞 [00:17.400]行き先など见当たらない
还看不到目的地 [00:22.290]きつく络まった糸を解くように
为了解开紧缠的线 [00:28.070]导かれてあなたを出会う
被引导着遇见你 [00:33.250]恐る恐る差し出した手
可怕可怕伸出的手 [00:37.430]引き寄せて抱きしめてくれて
被吸引着拥抱我 [00:42.600]やわらかい肌抚でるたび
每次抚摸柔软的皮肤 [00:47.970]新しい波の声を聴く
都听到新的波涛的声音 [00:52.940]终りがくること恐れていたんだ
害怕着结局到来 [00:58.020]梦の続きかかえて生きる
抱着梦的延续生存下去 [01:03.140]それだけに苦しめられたくはない
我不想被這一點折磨 [01:10.610]ただ手をつないでいて
只是牵着手 [01:18.090] [01:27.820]いくつのさよならを乗せて
载着几句再见 [01:32.180]次はどこへ飞んでいってしまうの
下一次会飞到哪里去呢 [01:38.160]あなたが初めて见せる悲しい目が
第一次看到你悲伤的眼神 [01:43.930]私の心に刺さる
刺入我的心 [01:48.070]今の夜眠りにつくまで
直到今晚睡觉之前 [01:53.320]どんなうた読んであげよう
读些什么歌好呢 [01:58.440]うれしい朝につながるように
像令人愉悦的早晨那样 [02:03.870]やさしい声で教えてあげよう
用温柔的声音告诉我吧 [02:08.900]终りがくること恐れていたんだ
害怕着结局到来 [02:14.180]梦の続きかかえて生きる
抱着梦的延续生存下去 [02:19.060]それだけに苦しめられたくはない
我不想被這一點折磨 [02:24.720]ただ手をつないでいて
只是牵着手 [02:30.000]ささやく声は星になって
细语的声音变成了星星 [02:35.030]いつも光をくれるわ
总是带给我光芒 [02:40.260]小さな胸に爱を灯して
在小小的心中点燃爱 [02:45.820]あなたを包むの
将你包裹住 [02:53.590] [03:13.610]终りがくること恐れていたんだ
害怕着结局到来 [03:18.960]梦の続きかかえて生きる
抱着梦的延续生存下去 [03:23.980]それだけに苦しめられたくはない
我不想被這一點折磨 [03:29.140]ただ手をつないでいて
只是牵着手 [03:34.570]终りがくること恐れていたんだ
害怕着结局到来 [03:39.940]梦の続きかかえて生きる
抱着梦的延续生存下去 [03:44.940]それだけに苦しめられたくはない
我不想被這一點折磨 [03:50.490]ただ手をつないでいて
只是牵着手 [04:00.200] [04:17.400]