空が見える場所-SNoW

[00:00.00] 作词 : 山野英明 [00:01.00] 作曲 : 津久場郷史 [00:07.69]いちばんだいじな人
最重要的人 [00:11.24]それは恋の话ですか?
那是爱的故事吗？ [00:15.57]だいじな人はいる
只要拥有了重要的人 [00:19.43]それはひとりだけじゃない
那自己将不再是孤单一人 [00:26.53]いちばんだいじな国
最骄傲的国度 [00:30.39]それは生まれた国ですか?
那是我出生的地方吗？ [00:34.32]さよなら またあした
再见了 明天 [00:38.40]知ってる国 知らない国
我所知的国度 我不知的国度 [00:44.14]テレビのニュースが今日も流れます
今天的电视新闻也在播放着 [00:53.90]ひとつのものが なぜ
本来是一起的 [00:56.96]ふたつにわかれてしまったの
为什么分开了 [01:00.96]それはいつ
那时是何时 [01:02.70]そこはどこ
那里是何地 [01:04.94]空が见える场所
那个能看见天空的地方 [01:10.36]いちばんだいじなこと
最重要的 [01:14.44]正义もひとつじゃないんだ
不止一种的正义 [01:18.21]君の信じるもの
你相信的 [01:22.23]踏みつけたりしたくない
不想去践踏 [01:28.19]うまくは云えない ただ君がいい
不知该怎样表达 只要有你在就好 [01:36.80]愿いが叶うこと
希望梦想成真 [01:40.70]远い空 私も祈ってる
即使在遥远的天空 我也在祈祷 [01:44.55]いつだって
无论时地 [01:46.45]どこだって
始终如一 [01:48.83]空は続いてる
天空持续着 [01:54.75]悲しみも苦しみも
在我恋爱的时候 [01:58.56]私なんて恋をしたときくらい
悲伤并痛苦着 [02:02.72]泣かないで
不哭泣 [02:04.55]负けないで
不认输 [02:06.59]云が急いでる
转瞬即逝 [02:26.72]ひとつのものが なぜ
本来是一起的 [02:30.58]ふたつにわかれてしまったの
为什么分开了 [02:34.41]それはいつ
那时是何时 [02:36.34]そこはどこ
那里是何地 [02:38.51]空が见える场所
那个能看见天空的地方