SOS-たむらぱん

[00:01.80]「SOS」 [00:03.80]作曲∶田村歩美 [00:05.80] [00:06.80]大したことはない　そう思ってる時が危ない
没什么大不了的 这样想的时候就危险了 [00:12.96]SOSです　SOSです　SOSです　SOSです
sos sos sos sos [00:18.75]あんまり不安は無い　だけど楽しんでもいない
几乎没什么不安 就算这样也不怎么快乐 [00:24.84]SOSです　SOSです　SOSです　そんな気分だ
sos sos sos 就是这种心情 [00:30.83]待っていてあたしのピース　
等待属于我的peace [00:33.41]手にしたいのはビクトリー
想把握胜利 [00:36.46]でも待っちゃくれない時の中　
但是等不到的时候 [00:39.20]平常心保つで精一杯よ
要努力保持一颗平常心哦 [00:42.76]間違いなんて誰でもが味わうんだ
谁都体验过失败什么的 [00:47.69]きっとそうやって思っていれば怖くないんだ
如果这样做了就一定不会害怕了 [00:54.35]頑張れって言うのは言葉じゃ簡単だけど
说加油啊 虽然是简单一句话 [01:00.67]出来ない事はやらなきゃ分からないんだ
不去试试怎么知道做不到呢 [01:05.75]きっとそうやっていれば意外と越えれるんだ
这样去尝试了一定会意外地成功 [01:12.43]頑張るって言うのは割りとナウいことかもな
说加油 是比较新潮的说法吧 [01:18.79]じゃあ頑張るから時には　
既然拼搏了 那时不时地 [01:21.30]君にSOSを　そのくらいはいい?
对你sos 这样也行吗？ [01:25.43] [01:30.79]やっぱり致し方ない　
果然是没有办法吧 [01:33.55]なんか今日も何処かで気持ちが
好像今天哪儿的心情都是 [01:36.62]SOSです　SOSです　SOSです　SOSです
sos sos sos sos [01:42.52]ちょっとだった不安なのに　
明明只是有一点不安 [01:45.49]何のせいで大きくなるのか
是什么原因让它扩大 [01:48.77]SOSです　SOSです　SOS　あぁこの気持ちは
sos sos sos 啊啊是这种心情 [01:54.92]ごまかして見ない振りしても　ひとときの逃走劇で
就算蒙蔽着假装看不见的样子 一时的逃走剧 [02:00.70]結局　は自分次第なんだ　
归根结底还是看自己而定 [02:03.39]ばれて　ばれて　ばれてしまうさ
暴露啦 暴露啦 暴露啦 [02:06.66]間違いなんて誰でもが恥ずかしいんだ
谁都会对失败什么的感到羞耻啊 [02:11.53]きっとそうやって思っていれば進めるんだ
这样想着去做一定会进步的 [02:18.14]頑張れって言うのは頭　じゃ解るんだけど
说加油啊 虽然脑子里明白了 [02:24.63]出来そうな事からやってみたっていいんだ
看起来可能成功的事 尝试做看看也行 [02:29.57]きっとそうやっていれば意外と出来て行くんだ
这样做了一定会意外地成功的 [02:36.66]頑張るって言うのは割りとイカすことかもな
说加油 是比较令人兴奋的事情吧 [02:42.67]まあそうだから時々は　
既然如此 时不时地 [02:45.27]君にSOSを　そのくらいはいい?
对你sos 这样也行吗 [02:49.39] [03:00.65]何かと弱気になってごめんなさい　まだ頑張るわ
总觉得变得有点怯懦了 对不起啊 还在努力啊 [03:09.48]せめてもの自分の人生　
最起码要在自己的人生 [03:12.47]SO　スペシャルになるまで
so 变得特别之前 [03:15.71]間違いなんて誰もが繰り返すんだ
失败了什么的谁都会重来的 [03:20.54]きっとそう思っていれば道は終わらないんだ
这样想着道路一定没有终点 [03:27.63]頑張れって言うのは時々残酷だけど
说加油啊 虽然有时会有些残酷 [03:33.54]出来ない事より出来る事はあるんだ
和办不到的事比起来还是办得到的事多啊 [03:38.58]きっとそうやっていれば意外と笑えるんだ
这样去做了一定会意外地欢笑的 [03:45.26]頑張るって言うのも楽しめる自分でいたい
说加油 也是想要欣赏自己 [03:51.90]頑張るだから時々は　
既然奋斗了 时不时地 [03:54.17]君にSOSを　そのくらいはいい?
对你sos 这样也行吗 [03:58.44] [04:01.44] [04:04.44]【 おわり 】