アイスクリーム シンドローム-スキマスイッチmp3下载无损flac下载
アイスクリーム シンドローム-スキマスイッチ在线试听免费歌词下载
关系说起来非常的平淡 [00:03.770]何でも话せるくらいかな
算是无所不谈的交情吧 [00:06.080]付き合いは长いが何も変わらないよな
虽然认识很久了却好像没有任何改变 [00:10.280]せっかく用意したムードも
特地营造的气氛 [00:12.380]茶化されて终わってしまうんだよ
也被当作玩笑收场 [00:14.430]打ち明けられないまま
始终无法明说 [00:16.030]恰好もつかないまま
始终无法耍帅 [00:18.200] [00:33.500] [00:35.650]太阳は暑く照ってる
太阳灼热地照耀 [00:37.830]Tシャツが汗ばんでる
T恤被汗水浸透 [00:40.090]ジメッとした仆みたい
湿湿黏黏的就像我一样 [00:41.670]いつまでも乾かないや
永远清爽不起来 [00:44.180]逃げ込んで入ったコンビニ
逃进便利商店 [00:46.250]懐かしいコミックを购入
买了怀念的漫画 [00:48.420]君がいればどうかな
若是你在会如何呢 [00:50.180]一绪に笑えるかな Yeah
会与我一同欢笑吗 Yeah [00:54.300] [01:09.670]もう何年演じてんだろう
究竟已扮演了几年 [01:11.770]亲友としてのキャスティング
好友的角色 [01:13.910]距离感はいいんだが
距离感是还好啦 [01:15.620]でも本音を言えばツライや
可是老实说这样很难过 [01:18.170]相谈しやすいって言うけど
虽然能够轻松开口谈心 [01:20.240]いつも君の恋爱トーク
话题却总是你的恋爱史 [01:22.460]微妙な心ん中
复杂微妙的心境 [01:24.040]バレないようにして
要小心不被发现 [01:25.220]この眼の奥に映ってる笑颜
映照在这双眼睛深处的笑容 [01:29.840]仆だけのもんにしたいんだ
我好想把它占为己有 [01:34.840]どうにか焼き付けられないかな
没办法将它冲洗出来吗 [01:40.310] [01:42.580]そっとファインダー覗いたら
悄悄透过观景窗窥视 [01:47.630]想像よりずっとずっと远くに
比想像中还要更加更加遥远 [01:51.260]君がいる気がした
你的存在 [01:55.290]いつかは 谁かと消えて行ってしまう
总有一天你会跟某人一起消失吧 [02:04.570]见上げれば
抬头看见 [02:06.410]青い空真っ二つに割ってくジェット
把清爽天空一分为二的喷射机 [02:11.910]机遥か空へ夏が飞んでく
夏日飞向遥远天空 [02:20.500]季节がもう过ぎて行く
季节已经逐渐转换 [02:27.120] [02:30.360]阳炎の中で立ってる
站立在蒸腾热气中 [02:32.440]不器用なだけの仆ら
笨拙至极的呆子 [02:34.850]ぼやけてる世界でも
就算在模糊不清的世界里 [02:36.400]君だけは歪まないや
也唯有你不会扭曲 [02:38.870]友情っていう名前のシンドローム
名为友情的症候群 [02:40.720]出口のない永久迷路
没有出口的永恒迷宫 [02:43.110]动くのもこわいから
连移动都感到害怕 [02:44.730]踏み出せないでいる
所以无法踏出一步 [02:45.980]食べようとしていたはずのアイスクリーム
原本准备要吃的冰淇淋 [02:50.540]ベタベタに溶けていたんだ
黏黏腻腻地融化了 [02:55.470]运命って待ってくれないんだなぁ
命运是不会等人的啊 [03:02.210] [03:03.440]今会いたいすぐにでも
现在好想马上就见到你 [03:08.520]いつになく真面目な声で
用不同於平常的认真声音 [03:11.630]诱い出してみようかな
试著邀请你吧 [03:15.780]そのまま 连れ去ってしまえたならもう
就那样子直接将你带走的话 [03:25.170]势いで抱え込んだ想いも伝えられるかも
或许能顺势将胸中怀抱的心情也传达出去吧 [03:32.260] [03:37.350]ああ そうファインダー覗いたら
没错透过观景窗窥视 [03:42.520]手が届きそうなほど
若是在伸手可及之处 [03:45.830]傍に君が见えたらいいな
就在身边就能看见你该有多好 [03:49.540]幸せは増えたって减るもんじゃない
幸福不会增加后又减少 [03:59.500]君とならどんな一瞬だって煌めいて见える
只要跟你在一起无论任何时刻都显得灿烂辉煌 [04:07.690]End
アイスクリーム シンドローム-スキマスイッチ热门评论
日语滚动歌词+翻译已上传。口袋妖怪相关歌词补充可以艾特我。
我觉得即使到了很老很老的时候,如果口袋还在出剧场版,还在发售新作游戏,我还会一直看下去,一直买下去。 无关情怀和童年,口袋简直改变了我的一生,成为了人生中的一部分,再也没有哪个作品这么影响过我了。
依然记得结尾火箭三人组躺在小木筏上漂流。还有那句经典的台词。正是不知道未来是怎样的,现在才可以。。。
小光出演的最后一个剧场版~
看这部剧场版的时候还在高中,现在已经大五即将毕业。剧场版结束后,看着画面里闪过的一个个训练师,满面带笑地把结尾来来回回的重复,只为了听这首歌。再后来终于找到了歌词,每次再听起,又开始觉得伤感。“若在身边伸手可及之处,就能看见你多好。若是你在会如何呢?会同我一起欢笑吗?”
小次郎:我说 如果能看到未来你们会怎么样? 喵喵:那一定很没意思吧 小次郎:为什么啊 武藏:正因为不知道未来会怎么样,现在才会提心吊胆战战兢兢地感到有趣,不是吗 喵喵:那是我要说的 小次郎:好舒服的风 武藏:沁人心脾呢 喵喵:总觉得 武藏:有一种 武藏 喵喵 小次郎:好棒的感觉~
记得当初为了这部电影,我竟然在便利店偷了一张倒计时的海报。。。(现在十分后悔!真的!这是犯罪啊!)偷完还明目张胆的贴在了墙上,每天期待电影能快点上映。。(面壁中)不过当时好像被店员发现了,只是他假装没有看见罢了……(好羞耻啊啊啊!对不起对不起对不起对不起,ごめんなさい!!!)
我哭了,真的,dp的完结让我放弃了口袋,bw也只是因为小光回归我才去看的,时隔5年,当我再听到这首歌时,我的眼泪居然莫名的流了下来,这是我第一次为一部动漫流泪,以此纪念DP。记忆是珍珠,友情是钻石,真爱是白金……😳😳😳😳
对,对这个场景感受颇深,甚至影响到了我的人生观。
很好听的歌,意境很美,特别是配合电影完结所有人和小精灵各分东西的时候,很完美
虽然XY做的也不错,但是我真的真的觉DP就是宠物小精灵的巅峰啊。TV跟剧场版真的真的都超级棒。光殿其实可以说是智爷的红颜了吧,真的很羡慕智爷有光殿这么一位亦友亦对手的挚友。真的好喜欢DP。
对我来说,dp就是宝可梦的完结篇,dp是第一部让我无数次感动的动漫,智光的感情是最让我触动的,无所不在的互相关照,互相鼓励,两人都曾陷入低谷,但都会相助着解决然后笑着击掌,说道:没问题。智光的感情,是超越友情的存在,并将青春的活力混入其中,是的,dp不是我的童年,它是我的青春。
怀念光殿,光殿以后的剧集完全偏向幼儿向,钻石珍珠是青少年向的,也是其中最好看的剧集,剧场版也是如此
回忆是珍珠,友情是钻石😭️😭️
听了快10年了,依然是我的最爱
想躲在宝可梦世界里 没有成为大师也没关系
歌词很适合智光 感觉小智小光之间这种隐隐的暧昧情感很温暖 比起智塞间的直接 我跟喜欢智光的淡淡
dp四首剧场版ed全是情歌……好像每个剧场版里也都有情侣
口袋的剧场真的很好看,而且主题曲也都很美,这首冰淇淋综合征是《幻影霸者索罗亚克》的曲子,还有就是《冰空的花束》和《超克的时空》的主题曲都推荐去听一下[可爱]
拿这首歌做DP最后一部剧场版的片尾曲真是对怀旧且容易伤感的人造成了极大的真实伤害……我已经中毒了,暂时戒不掉了
确实dp算宠物小精灵巅峰
迟迟不开口说出心中的暗恋,以至于手上的冰淇淋最后也融化掉了🍦
明明这么愉快的曲风怎么就那么想哭呢
冰激凌症候群......好久不听 仿佛还能回到多年前的那个夏天 还能回到小时候跟着口袋妖怪们一起成为训练家的夏天。
因为BW一言难尽,我追完DP就停止了,DP的最后一部剧场版,尽管火箭队只是打打酱油,但是听这首歌的时候脑子里都是他们坐在竹筏上,在气球上打闹的画面,回不去了[皱眉]
夏天,阳光,汗水,笑颜,小心翼翼的,但又甜丝丝的,对于某个人的小小爱恋,属于青春的歌,现在,就想见到你
提心吊胆战战兢兢感到有趣不是吗
“只要跟你在一起,无论何时都显得灿烂辉煌。”
现在已经是20大几的老年人了,每次看dp结尾智光分离还是会视线模糊,我见证了最美好的感情,却只能看着这份美好逐渐消散,他们明明这么般配,他们的一言一行仿佛都是配套的,他们的感情如此的深厚。如此美好的一对,却必须要分离,我要去怪万恶的子供向吗,对我来说,真的是悲剧。
蓝天 白云 骄阳 绿荫 鸣蝉 微风吹过 绿草如茵泛起碧波 手中融化的冰激凌 熟睡在树下的那个回不去的童年
一个个的训练家飘过,DP结束了
说好的友情呢?官方逼着我磕cp[多多捂脸]
“幸福不会增加后又减少”这一句真的太温暖了
“就是因为不知道未来是什么样的,才能战战兢兢小心翼翼的活到现在啊”