TVアニメ 花咲くいろは キャラクターソングシングル 押水菜子

水性メロディ-豊崎愛生

HQ
水性旋律
歌手:

水性メロディ-豊崎愛生mp3下载无损flac下载

水性メロディ-豊崎愛生在线试听免费歌词下载

水性メロディ-豊崎愛生热门评论

花开伊吕波,押水菜子。丰崎爱生配的都好治愈啊[可爱]

第一声以为是初春饰利,果然是初春的声优[大笑]

翻译的话可以说成是似水旋律吧,正符合押水菜子的性格和气场,如水一般温柔,包围着大家,也滋润着大家。可以称得上最高的标准,是个让人看上去就有家的感觉的女孩子。

看到歌名有点争议,翻译出来冒个泡吧。水性在日语里的意思是水溶性的,易溶于水的。这个词在日常生活最常用的就是水笔。翻译的时候也是联想到了墨溶在水里的意象。另外当初翻译这首歌的时候是想尽量做到中文的音节数和原歌词一样,故稍微改了一下原意处理成了“水中的旋律”

水性メロディ-豊崎愛生同专辑其他歌曲

水性メロディ-豊崎愛生相似歌曲

水性メロディ-豊崎愛生推荐歌曲

水性メロディ-豊崎愛生相关歌单