サヨンの钟-渡辺はま子

[00:21.65]嵐吹きまく　峯ふもと
暴风雨袭过山麓 [00:31.21]ながれ危うき　丸木橋
洪流危冲著那独木桥 [00:41.02]渡るは誰ぞ　うるわし乙女
有一个美丽的少女在过桥 [00:51.26]紅きくちびる　ああサヨン
啊.原来是那个有着烈焰般红唇的莎韵 [01:00.49] [01:00.95]晴れの戦(いくさ)に　出てたもう
为了好好地打一仗就要出征去 [01:10.27]雄々し師の君　なつかしや
雄昂的恩师让人思念 [01:19.95]担う荷物に　歌さえ朗ら
虽是担负行囊 但歌声依然明朗 [01:29.65]雨はふるふる　ああサヨン
雨还是不停的下着 啊.莎韵 [01:39.33] [01:58.31]散るや嵐に　花一枝(ひとえ)
好比花一枝凋零散落於暴雨中 [02:07.84]消えて哀しき　水けむり
消失踪影的哀痛 [02:17.35]藩社の森に　小鳥は啼けど
只见水汽烟雾 村庄林间小鸟依然鸣叫著 [02:27.13]何故に帰らぬ　ああサヨン
为何你不回来 啊.莎韵 [02:36.51] [02:37.02]清き乙女の　真心を
纯洁少女的真诚心 [02:45.89]誰か涙に　偲ばざる
有谁想起不为你泪盈 [02:55.56]南の島の　たそがれ深く
南岛的黄昏深暗时刻 [03:05.14]鐘は鳴る鳴る　ああサヨン
钟声声声响，啊. 莎韵 [03:14.85]