苏州夜曲-渡辺はま子mp3下载无损flac下载
苏州夜曲-渡辺はま子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 西條八十
[00:01.000] 作曲 : 服部良一
[00:12.25]君がみ胸に 抱かれて聞くは
送君怀抱里,无限缠绵意。 [00:22.98]夢の船歌 鳥の唄
船歌如春梦,流莺婉转啼。 [00:33.96]水の蘇州の 花散る春を
水乡姑苏城,花落春未去。 [00:44.93]惜しむか柳が すすり泣く
漫步相思堤,细柳长依依。 [00:53.54] [01:18.16]花を浮べて 流れる水の
落花顺水流,溪水漫悠悠。 [01:29.25]明日の行方は 知らねども
明日从何去,问君还知未。 [01:40.30]今宵うつした 二人の姿
今宵映双影,半羞然半喜。 [01:51.47]消えてくれるな いつまでも
此情与君意,永驻莫褪去。 [02:00.59] [02:14.62]髪にかざろか 口づけしよか
鬓云重欲度,轻采梅一朵。 [02:25.62]君が手折(たおり)し 桃の花
君携春色归,不堪桃芳菲。 [02:36.76]涙ぐむよな おぼろの月に
泪光似影重,月色忽朦胧。 [02:48.20]鐘が鳴ります 寒山寺(かんざんじ)
城外寒山寺,钟声客船至。
送君怀抱里,无限缠绵意。 [00:22.98]夢の船歌 鳥の唄
船歌如春梦,流莺婉转啼。 [00:33.96]水の蘇州の 花散る春を
水乡姑苏城,花落春未去。 [00:44.93]惜しむか柳が すすり泣く
漫步相思堤,细柳长依依。 [00:53.54] [01:18.16]花を浮べて 流れる水の
落花顺水流,溪水漫悠悠。 [01:29.25]明日の行方は 知らねども
明日从何去,问君还知未。 [01:40.30]今宵うつした 二人の姿
今宵映双影,半羞然半喜。 [01:51.47]消えてくれるな いつまでも
此情与君意,永驻莫褪去。 [02:00.59] [02:14.62]髪にかざろか 口づけしよか
鬓云重欲度,轻采梅一朵。 [02:25.62]君が手折(たおり)し 桃の花
君携春色归,不堪桃芳菲。 [02:36.76]涙ぐむよな おぼろの月に
泪光似影重,月色忽朦胧。 [02:48.20]鐘が鳴ります 寒山寺(かんざんじ)
城外寒山寺,钟声客船至。
苏州夜曲-渡辺はま子热门评论
比李香蘭早的唱片版本,也算是原唱之一(电影原唱 李香兰)。日侵华时拍的影片《支那の夜(春的梦)》讲述李香兰扮演的中国女子爱上日本青年的故事,电影在战后遭唾弃,片中歌曲《苏州夜曲》也受牵连成问题歌曲(此曲曾在电影《宋氏三姐妹》中被当做慰劳抗战国军的歌也是醉了) 。
写这首歌的目的本来就是对中国民曲的热爱,电影是以后才有的,虽不幸被不怀好意者利用,但是这首歌的优美婉转和经世传唱反而表达出了艺术对战争的讽刺和反抗。
歌曲本身和辱华无关,有问题的是电影,这首歌现在已经是中日两国人民共赏的佳曲了,女子十二乐坊,费玉清等人都有演奏或者演唱,随意定性“汉奸文学”,“汉奸作品”不妥。
其实没有什么能妨碍你去报仇,去日本的签证多简单啊,怕的就是你牛批随便吹,能力屁大点
哈哈,宁把大伙儿都给逗乐了