星屑サンセット-YUKI

[00:00.000] 作词 : mugen/YUKI [00:01.000] 作曲 : mugen [00:28.190]ため息をついて スカートをなおす
喘口气 整理好裙子 [00:33.910]勝利の女神は 遠いゴールで 笑っていた
胜利的女神 在遥远的终点 对我微笑 [00:40.070]風を追い越して 裸足で つまづいて
追过风 赤脚奔走着 [00:46.480]私はいつだって とれかけの ウェービーへ
我从什么时候开始 [00:53.380]アーだ だ だ だ はーあ???
变成了波浪发啊啊 [00:59.630]眩しい目をした あの子は太陽
耀眼的目光 他是太阳 [01:06.200]汗かきべそかき 頬を染めるよ
汗水淋漓 两颊都染红了 [01:12.420]横たわった身体をそっと 優しく撫でている 君になれたら
如果我是你 我就会温柔的抚摸那横躺着的身体 [01:26.520]たったひとつの光 願い込めて
将所有心愿 都汇进那唯一的光中 [01:32.560]君の声 届いて 星屑サンセット
传递给你 你的声音 星屑sunset [01:39.240]明日は 赤い花を 見せてあげる
明天 让你看 红色的花 [01:45.510]君の声 届けて 星屑サンセット道で
传递给你 你的声音 在星屑sunset的道上 [01:55.360]ああ 愛
啊啊 爱 [02:03.590] [02:05.580]最愛の出会いと 別れの間に間に
最爱的相遇 与离别的时间 时间里 [02:11.970]思い出はいつも 涙で見えない
那些回忆总是 看起来不像是泪水 [02:18.170]家路につく 私達は恐くならないように ダンスを踊る
在回家的路上 我们为了不要害怕 一起跳舞吧 [02:31.800]咲いたばかりの花火 きらきらして
刚刚爆发的烟火 闪亮亮的 [02:38.480]陽に焼けて 痛いよ 星屑サンセット
被太阳晒伤 好痛欧 星屑sunset [02:44.870]泣き出しそうな 笑顔を 忘れないよ
不要忘记那似乎快哭出来的 笑颜 [02:51.280]夕焼けに 流れ星 いつまでも 消えないで
黄昏时的流星 永远不要消失啊 [03:04.460] [03:26.280]たったひとつの光 願い込めて
将所有的心愿都汇集在那唯一的光当中 [03:32.960]君の声 届けて 星屑サンセット
传递给你 你的声音 星屑sunset [03:39.280]明日は 赤い花を 見せてあげる
明天 让你看 红色的花 [03:45.640]君の声 届けて 星屑サンセット道で
传递给你 你的声音 在星屑sunset的道上 [03:52.460]咲いたばかりの花火 きらきらして
刚刚爆发的烟火 闪亮亮的 [03:58.320]陽に焼けて 痛いよ 星屑サンセット
被太阳晒伤 好痛欧 星屑sunset [04:04.880]泣き出しそうな 笑顔を 忘れないよ
不要忘记那似乎快哭出来的 笑颜 [04:11.380]夕焼けに 流れ星 いつまでも 消えないで
黄昏时的流星 永远不要消失啊 [04:20.990]ああ 愛 あい 愛 あい
啊啊 爱 爱 爱 爱 [04:44.370]だ だ だ だ だ だ だ だ
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:46.700]だ だ だ だ だ だ だ だ
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:49.980]だ だ だ だ だ だ だ だ
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦