小さな足迹-yuiko

[00:00.000] 作词 : ゆいこ [00:01.000] 作曲 : くど [00:17.78]编曲：くど [00:26.13] [00:26.15]真っ白に染まった あの街角
被染成纯白的 那个街角 [00:32.46]見上げていた 小さなボク
抬起头看到的 小小的我 [00:39.10]伸ばしたその手は 空彷徨い
伸出的那只手 在空中犹豫着 [00:45.38]そして なにも 掴めないまま
就这样 什么也没有抓到 [00:52.14] [00:52.16]強く 強く 手を握って 遠くを見る
用力地 用力地握住手 便能看清远方 [01:04.56] [01:04.58]心に残る小さな その言葉
在心底残留着的 那句小小的话语 [01:11.22]記憶の中 閉じ込めたまま
就这样 仍封闭在记忆之中 [01:17.78]足元に積もった 想い出を 今
在身旁堆积的记忆 现在正 [01:23.60]そっと 抱き上げて 歩いていく
被我悄悄的抱着 行走 [01:34.99] [01:44.55]抱えきれない願い 光の中
无法完全抱有的希望 在光中 [01:50.99]歩き出した あの日から
从那一日起 开始迈出脚步 [01:57.59]何度も響いてた 歌声は
无数次响起的歌声 [02:04.90]今もボクの 背中を押す
现在也在我的背后 为我加油鼓劲 [02:10.92] [02:10.94]変わらない景色をみて 約束する
看着不变的景色 进行约定 [02:23.50] [02:23.52]見上げた 高い煙突 吐く吐息
抬起头看 高高的烟囱 正吐着气 [02:30.21]「忘れない」と ただ呟いた
悄悄地说着「不能忘记」 [02:36.78]小さなボクの目に 映る 空の先
在小小的我的眼中 映着的 天空的前方 [02:42.65]ずっと 「輝ける」 信じてた
是一直相信的「光辉灿烂」 [02:54.13] [03:16.10]走り続けてた道 長い道を
持续奔跑着的道路 长长的道路上 [03:22.85]ただ走った あの空目指し
我专心跑着 向着那片天空 [03:29.38]忘れない 交わした トクベツな約束を
无法忘记的 交错着的 特别的约定 [03:38.45]この胸に 刻み付けて
正在我的心中 牢记着 [03:47.78] [03:47.80]いつか、きっと…
将来某时 一定能...... [03:54.34] [03:54.36]届く日まで…
直到传达到了的日子为止...... [04:01.09] [04:01.11]終わり
终