私ト云ウ 音響キ ソノ先ニ-悠木碧

[00:00.000] 作词 : 藤林聖子 [00:00.475] 作曲 : 俊龍 [00:00.950]编曲：菊田大介 (Elements Garden) [00:17.950]何故どうして?広い世界の中で
这是为什么呢?在这广阔的世界中 [00:23.34]運命はこの場所に私を導いたの?
命运将我引导至此 [00:28.652]繋ぐ手と手戸惑う私のため
紧牵着手为了迷惘的我 [00:33.962]受け取った優しさきっと忘れない
接受了的这份温柔肯定不会忘记 [00:40.109]その場しのぎの笑顔で傍観してるより
这个时候比起笑着忍受在一旁观望 [00:45.850]本当の気持ちで向かい合う自分でいたいよ
还不如顺从自己的心就好 [00:53.433]きっとどこまでも行ける見えない未来へも飛べる
一定能飞向无处不至不在视线之内的未来 [00:59.512]この気持ちと君の気持ち重なればきっと
这样的情绪与你的重叠的话一定 [01:04.771]We are one 一緒にいるから
We are one 因为我们一同在这里 [01:07.625]Hold your hand 心はいつでも
Hold your hand 我心永恒 [01:10.583]今を生き抜く為に私たちは出会ったのかもしれない
为了在此刻活下去我们才相遇了也说不定 [01:19.387]私ト云ウ音響キソノ先ニ
我的声响传向前方 [01:24.403]微笑みをSing out with us
让这份微笑 Sing out with us [01:41.495]急ぎたくていつだって不器用で
匆忙无论何时只会让你更加笨拙 [01:46.923]遠い憧れにまだまだ近づけない
那份对彼方的憧憬依旧隔得很远无法靠近 [01:52.410]でも1つだけ分かってきたことはね
但是有一件事我是知道的 [01:58.176]「誰かのためになら人は強くなる」
「为了谁的话人就会变得强大」 [02:03.761]今の私のすべてで放つ歌声で
现在的我用浑身气力放出的歌声 [02:09.307]君の悲しみを僅かでも消すこと出来たら…
就算仅有一点如果能减少你的悲伤的话… [02:17.173]その手握っていたいよ永遠、それよりも長く
想要永远的紧握这双手 甚至比这更长 [02:23.00]失くさないで崩れないで…彼方には希望
别丢失啊别崩坏啊…希望就在彼方 [02:28.545]We are one 信じていたもの
We are one 所相信之物 [02:31.495]Hold your hand 闇が隠しても
Hold your hand 就算将黑暗藏匿起来 [02:34.465]光を忘れぬよう私たちは出会ったのかもしれない
为了不忘记光明我们才相遇了也说不定 [02:42.663]私ト云ウ音響キソノ先ニ
我的声响传向前方 [02:48.156]優しさをSing out with us
让这份温柔 Sing out with us [03:05.509]君と紡ぐ絆こそ道標（みちしるべ）迷い捨てて強くなる
与你紧系的这份羁绊才能引导我抛下迷惘变得强大 [03:27.734]その場しのぎの笑顔で傍観してるより
这个时候比起笑着忍受在一旁观望 [03:33.219]本当の気持ちで向かい合う自分でいたいよ
还不如顺从自己的心就好 [03:41.74]きっとどこまでも行ける見えない未来へも飛べる
一定能飞向无处不至不在视线之内的未来 [03:48.539]この気持ちと君の気持ち重なればきっと
这样的情绪与你的重叠的话一定 [03:53.697]We are one 一緒にいるから
We are one 因为我们一同在这里 [03:56.451]Hold your hand 心はいつでも
Hold your hand 我心永恒 [03:59.462]今を生き抜く為に私たちは出会ったのかもしれない
为了在此刻活下去我们才相遇了也说不定 [04:07.743]私ト云ウ音響キソノ先ニ
我的声响传向前方 [04:13.249]微笑みをSing out with us
让这份微笑 Sing out with us [04:19.107]優しさをSing out with us
让这份温柔 Sing out with us