UNLIMITED BEAT-水樹奈々

[00:00.00] 作词 : 上松範康(Elements Garden) [00:00.17] 作曲 : 上松範康(Elements Garden) [00:00.35]编曲：藤永龍太郎 (Elements Garden) [00:03.30]言葉じゃたりないから
因为仅靠话语还不足够 [00:07.13]空は歌を零した
所以向天空放声歌唱 [00:11.75]さあ握れ夢を
来吧 将梦想紧握 [00:20.75] [00:21.25](wow wow wow) [00:27.61](wow wow wow) [00:31.07] [00:37.14]ヒリついた最前線で 走り続ける理由の
即便负伤 仍在最前线继续奔走的理由的答案是 [00:43.75]答えは神様じゃなく 自分にしかない
并没有神明 只能自己去完成 [00:49.24] [00:49.67]叫ぶ声が聞こえる (聞こえる)
听得见那呼喊的声音（听得见） [00:52.86]背中を押す声が (聞こえる)
那向我身后逼近的声音（听得见） [00:55.96]この泣けるくらい
这份能成为 [00:58.59]勇気になる力 (いつでも)
足以令人哭泣的勇气的力量（无论何时） [01:02.27]暖かい力 (いつでも)
温暖的力量（无论何时） [01:05.40]束ねて 今を生きていこう
都汇聚在一起 活在当下 [01:11.08] [01:11.50]I've got your back [01:12.58]たとえ星が終わり (unlimited beat)
即便众星迎来终结 [01:15.40]天の涙になっても (unlimited beat)
化作天空的泪滴 [01:18.53]生命―いのち―のメモリーだけは
也只有生命的记忆 [01:21.81]歌へと残る
化作歌声残留下来 [01:23.83] [01:24.28]I've got your back [01:25.14]だから戦うんだ (unlimited beat)
因此才要战斗 [01:28.19]僕達は上を向いて (unlimited beat)
我们要向上进发 [01:31.28]轟け風よ運べ
驱散呼啸的飓风 [01:34.48]光と愛の丘で
在光芒与爱的山丘上 [01:37.55]絆と音の海で
在羁绊与声音的大海里 [01:42.59] [01:52.78]立てない日も眠れぬ日も 明日こそと想えるのは
即使在坐立不安的日子里 也能幻想未来的原因是 [01:58.81]傷口ごと抱きしめる 君がいるから
有与我共同承受伤痛的你在 [02:04.75] [02:05.19]慟哭も惨劇も (重ねて)
恸哭与惨剧（相互重合） [02:08.04]思い出も笑顔も (重ねて)
回忆与笑脸（相互重合） [02:11.21]また時と時の
再一次被时光与其口头禅（邀请） [02:13.72]クチヅケが旅へと (誘う)
向着远方 [02:17.56]次の時代へ (誘う)
向着下个时代 [02:20.58]翔ぼうか
飞翔吗 [02:23.29] [02:23.69]I've got your back [02:24.35]残響した奇跡 (unlimited beat)
发出残响的奇迹 [02:27.36]この共鳴した魂 (unlimited beat)
与这共鸣的灵魂 [02:30.51]蹴飛ばせ運命―さだめ―なんて
容许自己拒绝的宿命什么的 [02:33.65]そんなものはない
并不存在 [02:35.94] [02:36.32]I've got your back [02:37.06]そして戦うんだ (unlimited beat)
所以才要战斗 [02:40.24]未来へと覚悟纏い (unlimited beat)
带着向着未来的觉悟 [02:43.29]何度も燃やしただろう？
已经无数次心潮澎湃了吧？ [02:46.41]信じて君の情熱―こどう―
相信你内心的鼓动吧 [02:54.07] [03:01.19](wow wow wow) [03:07.49](wow wow wow) [03:11.08] [03:22.47]一緒に見ると誓った新世界は
一同见证和发誓的世界 [03:28.16]銀河のどの煌めきよりも
会比银河中任何光辉都要闪耀 [03:34.54]金色(こんじき)の華に…！
在这金色的浮华中 [03:36.91] [03:37.33]I've got your back [03:37.90]たとえ星が終わり (unlimited beat)
即便众星迎来终结 [03:41.00]天の涙になっても (unlimited beat)
化作天空的泪滴 [03:44.07]生命―いのち―のメロディーだけは
也只有生命的记忆 [03:47.24]歌へと残る
化作歌声残留下来 [03:49.43] [03:49.88]I've got your back [03:50.68]だから戦うんだ (unlimited beat)
因此才要战斗 [03:53.75]繋ぎ合い戦うんだ (unlimited beat)
手牵着手一起战斗 [03:56.90]そこには見たことがない
在那里将会有未曾见过的 [04:00.10]絶景が咲くだろう
绝美的景色绽放吧 [04:03.24]今こそ握れ夢を
正是现在 将梦想紧握 [04:08.03] [04:08.46](wow wow wow) [04:14.67](wow wow wow) [04:17.00] [04:17.49]諦めず握れ夢を
不要放弃 将梦想紧握 [04:25.49]