ROSY-B'z

[00:00.00] 作词 : Koshi Inaba [00:01.00] 作曲 : Takahiro Matsumoto [00:27.47]遠すぎて
太遥远 [00:29.50]瞳
若不闭上眼 [00:31.47]君に会えない
便见不到你 [00:35.97]海を越えて
若是那 [00:38.13]ささやく声なら
越过海的低语 [00:40.34]近いのに
却是如此之近 [00:44.66]長すぎる
太漫长 [00:46.81]ひとりの時間に侵されて
被独处时间侵占 [00:53.33]しみついた
就连染上的 [00:55.48]薔薇の香りさえ
蔷薇香气 [00:57.71]消えそうだよ
也快消失 [00:59.84] [01:02.14]熱いからだ
若离开这 [01:04.20]離れてしまえば
灼热身体 [01:07.03]心まで さましていくの
就要自欺欺人了吗 [01:12.43] [01:12.93]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [01:17.83]あんなに強く抱きしめた
那样紧紧相拥过 [01:21.62]Rosy… 白い肩に
Rosy… 现在就想 [01:26.35]逢いたいよ 今すぐに
见到你白皙的肩 [01:30.12] [01:30.49]長すぎる
太漫长 [01:32.57]ひとりの時間に迷う君は
孤独时光中迷茫的你 [01:38.95]いつでもそばに
开始寻找 [01:41.07]いてくれる人を
那总是能 [01:43.14]見つめはじめる
在你身边的人 [01:45.48] [01:47.72]信じてた
相信着 [01:49.80]ときめきの行方
悸动的去向 [01:52.75]いつまでも
无论何时 [01:55.68]変わらないと
也不会改变 [01:58.24] [01:58.65]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [02:03.51]どんなに言葉つくしても
无论怎样竭尽言语 [02:07.27]Rosy… とどかないよ
Rosy...也传达不到 [02:12.04]ぬくもりに触れるまでは
直至触碰到那温度 [02:15.94]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [02:20.64]君をひきずったままで
放不下你 [02:24.65]Rosy… 新しい恋に
Rosy...我仍无法 [02:29.53]まだ僕は踏みきれないよ
决心开始新的恋情啊 [02:33.38] [03:08.17]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [03:13.07]流される心の AIR MAIL
随波漂流的心的 AIR MAIL [03:16.88]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [03:21.75]触れたいよ 濡れた唇に
想触碰 那濡湿双唇 [03:25.49]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [03:30.45]時間にもてあそばれても
即便被时间捉弄 [03:34.21]Rosy… You Are The One For Me
Rosy… You Are The One For Me [03:39.14]逢いたいよ 今すぐに
相见你啊 立刻马上 [03:43.24]遠すぎて…
太遥远... [03:47.01] [03:51.64]遠すぎて…
太遥远... [03:55.39] [04:00.40]遠すぎて…
太遥远... [04:03.57] [04:09.15]見えない笑顔は遠すぎて…
看不见的笑颜太遥远...