サクラチル-電気式華憐音楽集団

[00:00.01]サクラチル [00:01.31]電気式華憐音楽集団 [00:02.83]PCゲーム「MinDeaD BlooD」ED [00:03.85] [00:05.63]サクラの下で初めて見た日から
从第一次在樱花树下看到的那天开始 [00:16.73]不思議な瞳 吸い込まれていった
不可思议的眼瞳 将我吸进去了 [00:27.91]淡く切ない 時は過ぎ去るけど
轻微的悲伤会随着时光逝去 可是 [00:38.96]護りたい者が在るから
因为有想要保护的人存在 [00:44.48]護られてると知ったから
因为知道了自己被保护着 [00:50.04]生まれて今 生きてる意味 気付いた
诞生到现在生存的意义 注意到了 [01:01.06]あなたと行ける道はもう
即使已经丢失了 [01:06.62]無くしたんだとしても もう
能与你同行的道路 [01:12.20]自分の事 見付けたから さよなら
因为找到了属于自己的事 再见 [01:23.32]あなたに 出遭えて良かった きっと…
和你相遇真是太好了 一定是这样的… [01:33.58] [01:40.04]夢から覚めた後みたいな日々も
从梦中醒来后的每天都 [01:50.93]首筋残る傷切なく痛む
因为颈项的伤痕的痛楚喘不过气来 [02:02.05]春が巡って 想い廻って 今
如今 围绕着春天的思念旋转 [02:13.02]サクラ舞い散る季節また
又到了樱花飞舞散落的季节 [02:18.67]あなたの事を思い出す
我就会想起你的事 [02:24.11]あの日の空 あの日の月 過ぎし日
那天的天空那天的月亮那些过去的日子 [02:35.23]サクラチルような儚さの
如同寒冷的樱花般的虚幻 [02:40.81]優しさくれたあなたへと
给予了我温暖的你 [02:46.25]惹かれた事 心の底 想うよ
被吸引的事 从心底的想念着你 [02:57.44]護りたい者が在るから
因为有想要保护的人存在 [03:02.86]護られてると知ったから
因为知道了自己被保护着 [03:08.39]生まれて今 生きてる意味 気付いた
诞生到现在生存的意义 注意到了 [03:19.45]あなたと行ける道はもう
即使已经丢失了 [03:25.13]無くしたんだとしても もう
能与你同行的道路 [03:30.58]自分の事 見付けたから さよなら
因为找到了属于自己的事 再见 [03:41.85]あなたに 出遭えて良かった きっと…
和你相遇真是太好了 一定是这样的… [03:53.95]