VORTEX-the GazettE

[00:00.000] 作词 : Ruki [00:00.008] 作曲 : the GazettE [00:00.16] [00:29.16]二度と消せないくらいに傷を深めてくMalice
怨恨加深着无法再次抹除的伤痕 [00:36.27]イキ過ぎた頭を抉り飛び交うBugにNoiseを
高潮过度的头脑刺痛不已 Bug与Noise交错四起 [00:43.19] [00:50.13]使い捨ての愛と知って売られたカラクリ
知晓了「爱是一纵即逝的」所以被卖掉的人偶 [00:56.43]「単純明快　無様な明日だ」って
呢喃着「简单明快而又肮脏丑陋的明日」 [01:00.75]理解してる時点で終わってる
理解到的那一刻便是终结 [01:03.41]歪み回るVortex of beats　吐き気の中で踊る
扭曲地转动着漩涡的拍子 在吐气中舞蹈着 [01:10.04]Right before my eyes
就在我的眼前 [01:11.90]The world that decayed
这腐败的世界 [01:13.70]Right before my eyes
就在我的眼前 [01:15.22]You murder somebody
你谋杀了谁 [01:17.27]Too tragic to stay with you
和你在一起简直是个悲剧 [01:20.45]ぐるぐると回るLoopの中で
咕噜咕噜转达的圆圈之中 [01:23.94]機械仕掛けの空に消えてゆく
于机械结构的天空消失殆尽 [01:27.05]COUNTLESS BUG
无尽的错误 [01:27.74]ざらついた舌で欲をなぞって
粗糙的舌头描绘着涌动的欲望 [01:30.99]StolidなDummyに夢を見せれば
若是能让淡漠冷血的傀儡娃娃做梦的话 [01:34.51]苦だろうが悦に変わるさ
痛苦也会变成愉悦吧 [01:37.82]I don't wanna become the ******' garbage like you
我不想成为像你这样恶心的垃圾 [01:41.45] [02:08.73]Vortex of industry
漩涡工业 [02:22.82]Shut the **** up Jack off
你妹别说****了 自攻自受去吧混蛋 [02:36.77] [02:42.66]The only thing you really know about me is...
唯一一件你真的了解我的事是… [02:49.22]You can't take my soul away from me
你无法带走我的灵魂 [02:55.84]The only thing you really know about me is...
唯一一件你真的了解我的事是… [03:02.03]I can't answer your silly wish
我无法回应你愚蠢的期望 [03:07.69] [03:09.93]歪み回るVortex of beats　吐き気の中で踊る
扭曲地转动着漩涡的拍子 在吐气中舞蹈着 [03:17.15]Right before my eyes
就在我的眼前 [03:18.73]The world that decayed
这腐败的世界 [03:20.35]Right before my eyes
就在我的眼前 [03:22.10]You murder somebody
你谋杀了谁 [03:24.05]暗い暗い闇に落ちてゆく
坠入黑暗的黑暗的深渊之中 [03:26.69]COUNTLESS BUG
无尽的错误 [03:27.70]汚れ無き声も泥に塗れ
连纯洁无垢的声音都变得肮脏恶心 [03:30.95]今じゃその嘘に身を投げる
现在就投身于那谎言之中 [03:33.90]COUNTLESS BUG
无尽的错误 [03:34.56]Scrapになれば価値は消える
若是变成废料的话就失去了玩弄的价值 [03:37.81]寸劇の涙はその胸に届かない
短剧的泪水到达不了我的心中 [03:41.86]ぐるぐると回るLoopの中で
咕噜咕噜转达的圆圈之中 [03:44.51]機械仕掛けの空に消えてゆく
于机械结构的天空消失殆尽 [03:47.57]COUNTLESS BUG
无尽的错误 [03:48.29]ざらついた舌で欲をなぞって
粗糙的舌头描绘着涌动的欲望 [03:51.50]StolidなDummyに夢を見せれば
若是能让淡漠冷血的傀儡娃娃做梦的话 [03:55.31]苦だろうが悦に変わるさ
痛苦也会变成愉悦吧 [03:58.64]I don't wanna become the ******' garbage like you
我不想成为像你这样恶心的垃圾 [04:01.97]