祭りのじかん-GARNET CROWmp3下载无损flac下载
祭りのじかん-GARNET CROW在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 中村由利
[00:11.90]夕焼けの オレンジ色
夕阳般橙色的灯光 [00:17.02]残すような 明かりを灯しだす
渐渐亮起 [00:22.18]秋风に ざわめく足音が
纷杂的脚步声 [00:27.35]祭りをつれて
将庙会带入秋风 [00:32.51] [00:40.51]いつもならもう
要是平时 [00:44.92]谁も いないあの场所
早已无人的那里 [00:50.74]星もかすかに
可以隐约看见星星 [00:55.27]见えたりして 好きなとこ
是我喜欢的地方 [01:00.56] [01:00.87]人ゴミは嫌いだし 远回りで
讨厌人山人海 于是绕道而行 [01:06.01]今日は避けて帰ろう
今天还是躲远些回家吧 [01:08.47]静けさ 取り戻すまで
直到恢复往日的宁静 [01:14.00] [01:14.81]いつかまた 出会える人
将来某日还会不期而遇的人 [01:19.53]その日限り ただすれ违う人
在那一天 却只是擦肩而过的人 [01:25.13]流れてる 赈やかな寂しさ
流淌着的 热闹中的孤独 [01:30.30]祭りの时间
庙会的时候 [01:34.94] [01:46.00]ねぇ なんて はかない灯り
是吧 多么缥缈的灯光 [01:55.42]淡い梦を
人多么喜爱 [01:59.97]みてゆくことが人はなんて好きで
将淡淡的梦做下去 [02:09.02]キレイに揺れる
优美地 摇曳着 [02:11.95] [02:12.54]来周には 忘れてしまう
下周 就会忘记 [02:17.45]甘いお菓子 夜店のおもちゃとか
美味的点心 夜市的玩具… [02:22.87]唐突に 现れ辉いて
突然间闪现出的光辉 [02:28.02]足早に消える
也会很快消失 [02:33.31] [02:33.54]夕焼けの オレンジ色
夕阳般橙色的灯光 [02:38.20]残すような 明かりを灯しだす
渐渐亮起 [02:43.74]流れてる 赈やかな寂しさ
流淌着的 热闹中的孤独 [02:48.84]祭りの时间
庙会的时候
夕阳般橙色的灯光 [00:17.02]残すような 明かりを灯しだす
渐渐亮起 [00:22.18]秋风に ざわめく足音が
纷杂的脚步声 [00:27.35]祭りをつれて
将庙会带入秋风 [00:32.51] [00:40.51]いつもならもう
要是平时 [00:44.92]谁も いないあの场所
早已无人的那里 [00:50.74]星もかすかに
可以隐约看见星星 [00:55.27]见えたりして 好きなとこ
是我喜欢的地方 [01:00.56] [01:00.87]人ゴミは嫌いだし 远回りで
讨厌人山人海 于是绕道而行 [01:06.01]今日は避けて帰ろう
今天还是躲远些回家吧 [01:08.47]静けさ 取り戻すまで
直到恢复往日的宁静 [01:14.00] [01:14.81]いつかまた 出会える人
将来某日还会不期而遇的人 [01:19.53]その日限り ただすれ违う人
在那一天 却只是擦肩而过的人 [01:25.13]流れてる 赈やかな寂しさ
流淌着的 热闹中的孤独 [01:30.30]祭りの时间
庙会的时候 [01:34.94] [01:46.00]ねぇ なんて はかない灯り
是吧 多么缥缈的灯光 [01:55.42]淡い梦を
人多么喜爱 [01:59.97]みてゆくことが人はなんて好きで
将淡淡的梦做下去 [02:09.02]キレイに揺れる
优美地 摇曳着 [02:11.95] [02:12.54]来周には 忘れてしまう
下周 就会忘记 [02:17.45]甘いお菓子 夜店のおもちゃとか
美味的点心 夜市的玩具… [02:22.87]唐突に 现れ辉いて
突然间闪现出的光辉 [02:28.02]足早に消える
也会很快消失 [02:33.31] [02:33.54]夕焼けの オレンジ色
夕阳般橙色的灯光 [02:38.20]残すような 明かりを灯しだす
渐渐亮起 [02:43.74]流れてる 赈やかな寂しさ
流淌着的 热闹中的孤独 [02:48.84]祭りの时间
庙会的时候