気象予報士の憂鬱-パスピエ

[00:00.00] 作词 : Natsuki Okoda [00:01.00] 作曲 : Haneda Narita [00:23.81]天気予報なんて退屈 当たらない恋占い
天气预报什么的好无聊  恋爱占卜也是一样 [00:38.94]奇想天外 空模様 変わりやすい恋模様
都是异想天开的产物  感情就像天色一样飘忽不定  [00:50.18] [00:51.29]ずっと前から きっとあたしは知ってた気がするの
我恍然发觉在很久以前  我一定是心知肚明的 [00:58.79]でもどうして なぜなの 今日もまた 雨降りばっかり
但是为什么  为什么  今天还是一样下着雨呢 [01:06.23] [01:09.75]明日は晴れるかな そしたら会えるかな
明天是晴天吧  那样的话就可以见面了 [01:13.57]明日もし晴れたら あなたに会えるかな
如果明天是晴天的话  就能见到你了吧 [01:17.82] [01:25.08]でもどうして なぜなの 今日もまた 傘の内側
但是为什么  为什么   今天的我还是一如往常  躲在伞下 [01:32.79] [01:33.58]明日は晴れるかな そしたら会えるかな
明天是晴天吧  那样的话就可以见面了 [01:37.52]明日もし晴れたら あなたに会えるかな
如果明天是晴天的话  就能见到你了吧 [01:41.56]明日は晴れるかな そしたら会えるかな
明天是晴天吧  那样的话就可以见面了 [01:45.49]明日もし晴れたら あなたに会えるかな
如果明天是晴天的话  就能见到你了吧 [01:49.56]明日は晴れるかな そしたら会えるかな
明天是晴天吧  那样的话就可以见面了 [01:53.51]明日もし晴れたら あなたは笑うかな
如果明天是晴天的话  你会笑着迎接我吧 [01:57.57]あたしは笑うかな
我们会相视而笑吧 [01:59.56]最後に笑うのは となりのあの子かな
最后的笑颜  隔壁的隔壁的隔壁的那个人 [02:06.21] [02:14.58]また会えるかな
还会再见面吧 [02:19.64]