ただいま-パスピエ

[00:00.00] 作词 : Natsuki Okoda [00:01.00] 作曲 : Haneda Narita [00:11.45]帰りたいのに帰れないね 戻りたいのに戻れない
想回却回不去呢 想归却归不得 [00:17.65]あの日を思い出してる
仍在回忆那一天 [00:23.59] [00:27.55]ふいに何かさびしくなって 夕日のせいにして泣いて
突然感到莫名寂寞 将泪水归咎于夕阳 [00:33.48]遠くの街の夕暮れと違う空の色が 切ない
远方街巷的暮色与异乡天空 令人心碎 [00:47.17] [00:50.10]ただいまもおかえりも きっと嘘になっちゃうから
"我回来了"和"欢迎回来" 终将成为谎言 [01:09.04]今 まだ だめ
现在 还 不行 [01:14.07] [01:15.69]わからないまま放り出して あてもないのに駆け出して
不明就里被抛下 漫无目的却奔跑 [01:21.49]気づけば遠くへ来てたね
回过神来已身在远方 [01:27.85] [01:31.52]指折り星を数えていて 十になったら折り返し
掰着手指数星星 数到十就折返 [01:37.67]両手じゃ抱えきれない でも知りたいことがあるよ
双手无法承载全部 但仍有想知道的事 [01:45.58]同じ道何度も行ったり来たりしてるね
在同一条路上反复徘徊啊 [01:57.42] [02:00.64]ただいまとおかえりが きっとそこで待ってるから
"我回来了"和"欢迎回来" 定会在彼处等候 [02:18.87]もう行かなきゃ 次の季節
必须启程了 前往下个季节 [02:31.02] [03:18.96]いつか帰りたい ぼくはまだ帰れない
终有一日想回去 但我仍无法归去 [03:49.59] [03:55.79]あの場所へ帰りたい ぼくはまだ帰らない
想回到那个地方 但我仍选择不归 [04:08.02] [04:14.07]ああ、いつか帰りたい
啊 终有一日想回去 [04:27.40]