Milky Way-JAM Projectmp3下载无损flac下载
Milky Way-JAM Project在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 奥井雅美
[00:45.270]Thanks, Forever you
感谢 永远的你 [00:50.370]色彩が生まれてく
色彩正逐渐诞生 [00:56.790]Bright 星たちが纺ぎ逢う祝福の夜
Bright 繁星交织祝福之夜 [01:11.058]约束を交わした
交换过誓约 [01:16.819]mu… Do you remember?
mu… 你还记得吗？ [01:21.968]伝说は苏り
传说正在苏醒 [01:28.989]生命(いのち)の螺旋 描き续けた
持续描绘生命的螺旋 [01:39.528]悲哀(かなしみ)を 背负う时代に负けたくない
不愿向背负悲哀的时代认输 [01:56.718]どこかに忘れた微笑みさえもう 冻えてしまうよ
连遗落在某处的微笑 都已冻结成冰 [02:08.169]まだ伝えてない君への想いと
还有未能传达给你的心意 [02:12.989] “I love you”のヒトコトだって
就连那句"我爱你" [02:19.528]この道を步き
漫步在这条路上 [02:22.408]この风に吹かれ
迎接着风的方向 [02:25.318]今 生きる二人に残された时间
此刻留给生存者的时光 [02:31.179]确かに刻まなきゃ
必须切实铭刻 [02:51.079]Bye and Good luck
再见并祝你好运 [02:56.239]いつか时が流れて
当时光流转之际 [03:02.538]Leave 星たちが待っている宇宙(そら)の彼方へ
Leave 前往繁星等待的宇宙彼方 [03:16.818]别々に还っても
即便各自归去 [03:22.639]I wish… You never cry
我祈愿…你永不哭泣 [03:27.568]体温(ぬくもり)は永远に
这份温暖将成为永恒 [03:34.479]抱きしめた记忆 生き续る
紧拥的记忆 永远延续 [03:45.299]宿命を背负う时代に爱 满たそう
在背负宿命的时代 让爱满溢 [04:02.498]塞いだココロがつくり出す壁が 二人を遮る
封闭心扉筑起的高墙 阻隔着你我 [04:13.818]溢れだす爱を持てあましても
纵使满溢的爱无处安放 [04:18.728]Time limitはすぐそこなのに
Time limit已近在咫尺 [04:25.418]ありがとう君に
感谢你 [04:28.139]ありがとう君と…
感谢与你… [04:31.098]こんなにも想える人に出逢えた
能遇见让我如此思念的人 [04:36.810]地球(ふるさと)を守りたい
想要守护这颗故乡星球 [05:06.237]二人が出逢えた一度の季节が巡って来る时
当两人相遇的那个季节再度轮回时 [05:17.379]まだ伝えてない君への想いと
还有未能传达给你的心意 [05:22.310] “I love you”のヒトコト告げよう
现在就说出口"我爱你" [05:29.209]溢れだした爱
满溢而出的爱 [05:32.139]包み迂んで行く
将温柔包裹传递 [05:34.810]すべての人の愿い届くように
愿所有人的祈愿都能抵达 [05:40.319]Oh Stars bless you with happiness
Oh 繁星赐予你幸福光耀
感谢 永远的你 [00:50.370]色彩が生まれてく
色彩正逐渐诞生 [00:56.790]Bright 星たちが纺ぎ逢う祝福の夜
Bright 繁星交织祝福之夜 [01:11.058]约束を交わした
交换过誓约 [01:16.819]mu… Do you remember?
mu… 你还记得吗？ [01:21.968]伝说は苏り
传说正在苏醒 [01:28.989]生命(いのち)の螺旋 描き续けた
持续描绘生命的螺旋 [01:39.528]悲哀(かなしみ)を 背负う时代に负けたくない
不愿向背负悲哀的时代认输 [01:56.718]どこかに忘れた微笑みさえもう 冻えてしまうよ
连遗落在某处的微笑 都已冻结成冰 [02:08.169]まだ伝えてない君への想いと
还有未能传达给你的心意 [02:12.989] “I love you”のヒトコトだって
就连那句"我爱你" [02:19.528]この道を步き
漫步在这条路上 [02:22.408]この风に吹かれ
迎接着风的方向 [02:25.318]今 生きる二人に残された时间
此刻留给生存者的时光 [02:31.179]确かに刻まなきゃ
必须切实铭刻 [02:51.079]Bye and Good luck
再见并祝你好运 [02:56.239]いつか时が流れて
当时光流转之际 [03:02.538]Leave 星たちが待っている宇宙(そら)の彼方へ
Leave 前往繁星等待的宇宙彼方 [03:16.818]别々に还っても
即便各自归去 [03:22.639]I wish… You never cry
我祈愿…你永不哭泣 [03:27.568]体温(ぬくもり)は永远に
这份温暖将成为永恒 [03:34.479]抱きしめた记忆 生き续る
紧拥的记忆 永远延续 [03:45.299]宿命を背负う时代に爱 满たそう
在背负宿命的时代 让爱满溢 [04:02.498]塞いだココロがつくり出す壁が 二人を遮る
封闭心扉筑起的高墙 阻隔着你我 [04:13.818]溢れだす爱を持てあましても
纵使满溢的爱无处安放 [04:18.728]Time limitはすぐそこなのに
Time limit已近在咫尺 [04:25.418]ありがとう君に
感谢你 [04:28.139]ありがとう君と…
感谢与你… [04:31.098]こんなにも想える人に出逢えた
能遇见让我如此思念的人 [04:36.810]地球(ふるさと)を守りたい
想要守护这颗故乡星球 [05:06.237]二人が出逢えた一度の季节が巡って来る时
当两人相遇的那个季节再度轮回时 [05:17.379]まだ伝えてない君への想いと
还有未能传达给你的心意 [05:22.310] “I love you”のヒトコト告げよう
现在就说出口"我爱你" [05:29.209]溢れだした爱
满溢而出的爱 [05:32.139]包み迂んで行く
将温柔包裹传递 [05:34.810]すべての人の愿い届くように
愿所有人的祈愿都能抵达 [05:40.319]Oh Stars bless you with happiness
Oh 繁星赐予你幸福光耀