翼-JAM Projectmp3下载无损flac下载
翼-JAM Project在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : 福山芳樹/奥井雅美
[00:00.85]誰かが言った言葉
有人曾说过的话语 [00:06.96]記憶の破片（かけら）
记忆的碎片 [00:12.15]「大空はどこへもつながっている」
「天空连接着所有方向」 [00:21.34]
[00:23.12]最後に見た笑顔を
最后所见的笑容 [00:28.51]幻に変え
若终将化作幻影 [00:33.92]引き裂いた壁さえ届かないのならば
连撕裂的墙壁都无法抵达的话 [00:43.19]
[00:44.86]僕の背中に翼を今
请现在就赐予我 [00:56.71]与えて欲しい
背上的双翼 [01:01.81]命をかけて
愿以生命为代价 [01:03.96]小鳥になって
化作小鸟 [01:06.68]この空を辿って
循着这片天空 [01:09.82]君へと
向你 [01:12.10]飛んで行くよ
展翅飞去 [01:14.75]泣いてばかりしてはいないかい？
你该不会仍在独自哭泣吧？ [01:20.34]君の笑顔
愿你的笑容 [01:22.97]あの日のまま
如那天般灿烂 [01:25.74]どうか希望（かがやき）を失わずに
请永远不要失去希望的光芒 [01:30.86]I got a ticket to the love…
我握紧通往爱的车票… [01:36.32]I got a ticket to the love…
我握紧通往爱的车票… [01:41.76]
[01:53.55]止まった時間でも
纵然时间停滞 [01:59.05]流れ行く雲
流云依旧前行 [02:04.55]今日も壁の向こう
今日也在高墙彼端 [02:09.64]沈む夕日を見た
望见沉落的夕阳 [02:12.75]
[02:15.34]私の髪が白くなっても
即便我的发丝尽染霜白 [02:26.24]愛しいその手を求め続ける
仍会不断追寻那双温暖的手 [02:34.17]命の炎
生命的火焰 [02:36.86]もし消えたとしたって
纵使终将熄灭 [02:39.68]
[02:39.96]君へと飛んで行くよ
也要向你振翅飞去 [02:45.05]天使になって見守っている
化作天使守护着你 [02:50.50]君の笑顔
愿你的笑容 [02:53.04]あの日のまま
如那天般灿烂 [02:55.81]どうか未来をあきらめないで
请永远不要放弃未来 [03:01.19]I got a ticket to you…
我握紧通往你的车票… [03:06.64]I got a ticket to you…
我握紧通往你的车票… [03:09.09]
[03:56.22]すべての人に見えない翼
当所有人都被赐予 [04:07.14]与えられる日
隐形之翼的那天 [04:12.28]手を取り合って
让我们携手冲破 [04:15.02]再生（いのち）の鼓動
生命脉动的 [04:17.66]この壁を破って
这道壁垒 [04:20.72]君へと
向你 [04:23.13]駆けて行くよ
飞奔而去 [04:25.83]大空の下 また逢えるまで
直到在苍穹之下重逢 [04:31.26]君の笑顔
愿你的笑容 [04:33.95]あの日のまま
如那天般灿烂 [04:36.73]どうか希望（かがやき）を失わずに
请永远不要失去希望的光芒 [04:41.44]
[04:48.06]Ticket to our life
通往我们生命的车票 [04:53.07]We got a ticket to our life…
我们握紧这生命之旅的车票… [04:58.98]Ticket to our love
通往我们爱的车票 [05:04.07]We got a ticket to our love…
我们握紧这爱的旅程的车票… [05:06.97]
[05:10.16]~END~
~终~ [05:13.48]
有人曾说过的话语 [00:06.96]記憶の破片（かけら）
记忆的碎片 [00:12.15]「大空はどこへもつながっている」
「天空连接着所有方向」 [00:21.34]
[00:23.12]最後に見た笑顔を
最后所见的笑容 [00:28.51]幻に変え
若终将化作幻影 [00:33.92]引き裂いた壁さえ届かないのならば
连撕裂的墙壁都无法抵达的话 [00:43.19]
[00:44.86]僕の背中に翼を今
请现在就赐予我 [00:56.71]与えて欲しい
背上的双翼 [01:01.81]命をかけて
愿以生命为代价 [01:03.96]小鳥になって
化作小鸟 [01:06.68]この空を辿って
循着这片天空 [01:09.82]君へと
向你 [01:12.10]飛んで行くよ
展翅飞去 [01:14.75]泣いてばかりしてはいないかい？
你该不会仍在独自哭泣吧？ [01:20.34]君の笑顔
愿你的笑容 [01:22.97]あの日のまま
如那天般灿烂 [01:25.74]どうか希望（かがやき）を失わずに
请永远不要失去希望的光芒 [01:30.86]I got a ticket to the love…
我握紧通往爱的车票… [01:36.32]I got a ticket to the love…
我握紧通往爱的车票… [01:41.76]
[01:53.55]止まった時間でも
纵然时间停滞 [01:59.05]流れ行く雲
流云依旧前行 [02:04.55]今日も壁の向こう
今日也在高墙彼端 [02:09.64]沈む夕日を見た
望见沉落的夕阳 [02:12.75]
[02:15.34]私の髪が白くなっても
即便我的发丝尽染霜白 [02:26.24]愛しいその手を求め続ける
仍会不断追寻那双温暖的手 [02:34.17]命の炎
生命的火焰 [02:36.86]もし消えたとしたって
纵使终将熄灭 [02:39.68]
[02:39.96]君へと飛んで行くよ
也要向你振翅飞去 [02:45.05]天使になって見守っている
化作天使守护着你 [02:50.50]君の笑顔
愿你的笑容 [02:53.04]あの日のまま
如那天般灿烂 [02:55.81]どうか未来をあきらめないで
请永远不要放弃未来 [03:01.19]I got a ticket to you…
我握紧通往你的车票… [03:06.64]I got a ticket to you…
我握紧通往你的车票… [03:09.09]
[03:56.22]すべての人に見えない翼
当所有人都被赐予 [04:07.14]与えられる日
隐形之翼的那天 [04:12.28]手を取り合って
让我们携手冲破 [04:15.02]再生（いのち）の鼓動
生命脉动的 [04:17.66]この壁を破って
这道壁垒 [04:20.72]君へと
向你 [04:23.13]駆けて行くよ
飞奔而去 [04:25.83]大空の下 また逢えるまで
直到在苍穹之下重逢 [04:31.26]君の笑顔
愿你的笑容 [04:33.95]あの日のまま
如那天般灿烂 [04:36.73]どうか希望（かがやき）を失わずに
请永远不要失去希望的光芒 [04:41.44]
[04:48.06]Ticket to our life
通往我们生命的车票 [04:53.07]We got a ticket to our life…
我们握紧这生命之旅的车票… [04:58.98]Ticket to our love
通往我们爱的车票 [05:04.07]We got a ticket to our love…
我们握紧这爱的旅程的车票… [05:06.97]
[05:10.16]~END~
~终~ [05:13.48]
