FIRE WARS-JAM Project/影山ヒロノブ

[00:00.00] 作词 : 影山 ヒロノブ [00:00.15] 作曲 : 坂下 正俊 [00:00.30]編曲：河野陽吾 [00:00.84]Don't wanna know why,
不要试图去知道为什么 [00:02.59]Everybody ready get it on!
无论是谁现都已准备就绪! [00:07.87] [00:20.27]かざした拳は Don't give up!
高高举起的拳头 其决不言弃! [00:23.87]揺るぎなき力をたたえた
歌颂着无可动摇的力量的 [00:29.17]最強のソルジャー
最强的战士 [00:34.16]掲げたフラッグは EX-Danger!
手中高举的战旗 极度危险! [00:38.06]神さえも恐れぬ奴らに
向那群连神都无惧的家伙 [00:43.20]極上のヴァイオレンス
赐予无上的暴力 [00:47.91] [00:48.81]闇を祓い 人々の嘆きの声に
除去黑暗 向人们的悲叹呼声 [00:55.69]その腕を 差し出せ！
伸出你的 援手吧！ [00:58.64] [00:58.65]In the Fire!
在硝烟之中! [01:00.66]Brake it down!
予敌沉痛打击! [01:02.75]破滅への鐘が 響くよ
迈向破灭之钟 已响起 [01:06.40]終りのない 永遠のウォーゲーム
宣告着 永远没有终结的战争游戏 [01:12.64]In the Fire!
在硝烟之中! [01:14.89]Crush on Crush!
连续粉碎至尽! [01:16.94]おろかな時代の末路に さぁ警告しよう
对这愚蠢的时代之末路 来吧作出警告 [01:23.52] [01:23.53]Don't wanna know why,
不要试图去知道为什么 [01:25.39]Everybody ready get it on!
无论是谁现都已准备就绪! [01:29.28] [01:30.78]怒りのゴングは So Warning!
怒火燃烧的警钟 已加重警告! [01:34.49]血塗られた地上に目覚めた
在以鲜血污染的大地之上觉醒的 [01:39.81]最強のソルジャー
最强的战士 [01:45.04]次元の扉は EX-Danger!
次元之门 乃是极度危险! [01:48.65]襲いくる邪悪な奴等に
面向无情袭来的邪恶家伙 [01:53.93]Let's Vibration!
让我们相互共鸣! [01:58.69] [01:59.43]空が燃える 風が泣く 大地が吠える
天空燃烧得鲜红 风在啜泣 大地在怒吼 [02:06.64]今 世界が叫ぶ！
如今 世界在呐喊！ [02:09.26] [02:09.27]In the Fire!
在硝烟之中! [02:11.25]Brake it down!
予敌沉痛打击! [02:13.42]見渡す地平の 彼方に
放眼望去的地平彼方 [02:17.07]未来(あす)を描く 鋼鉄のドリーマー
伫立着描绘未来的 钢铁之追梦人 [02:23.17]In the Fire!
在硝烟之中! [02:25.30]Crush on Crush!
连续粉碎至尽! [02:27.37]狂った時代の迷路で さぁ警告しよう！
在这疯狂时代之迷宫中 来吧作出警告！ [02:34.31] [02:34.32]Don't wanna know why,
不要试图去知道为什么 [02:36.05]Everybody ready get it on!
无论是谁现都已准备就绪! [02:40.76] [02:55.92]闇を祓い 人々の嘆きの声に
除去黑暗 向人们的悲叹呼声 [03:03.01]その腕を 差し出せ！
伸出你的 援手吧！ [03:05.82] [03:05.83]In the Fire!
在硝烟之中! [03:07.94]Brake it down!
予敌沉痛打击! [03:09.87]破滅への鐘が 響くよ
迈向破灭之钟 已响起 [03:13.48]終りのない 永遠のウォーゲーム
宣告着 永远没有终结的战争游戏 [03:19.82]In the Fire!
在硝烟之中! [03:21.97]Crush on Crush!
连续粉碎至尽! [03:23.97]おろかな時代の末路に さぁ警告しよう
对这愚蠢的时代之末路 来吧作出警告 [03:30.65] [03:30.66]Don't wanna know why,
不要试图去知道为什么 [03:32.47]Everybody ready get it on!
无论是谁现都已准备就绪!