to the beginning 〜instrumental〜-Kalafina

[00:00.000] 作词 : 梶浦 由記 [00:01.000] 作曲 : 梶浦 由記 [00:20.958]あと一度だけ
再一次 [00:23.843]奇跡は起こるだろう
奇迹会发生吧 [00:27.96]優しい声で
用温柔的声音 [00:29.896]描く歪んだ未来
描绘扭曲的未来 [00:33.197]もう誰も泣かない
为了让谁都不再哭泣的 [00:36.398]世界のために
世界 [00:39.498]赤く汚された
被染成红色的 [00:42.802]空のどこにも
天空某处 [00:45.903]届かず消える
无法传达便消失的 [00:48.857]叫びと祈り
呐喊与祈祷 [00:52.160]慰めは捨ててゆける
可以舍弃慰藉 [00:56.208]綺麗な月の光が
美丽的月光 [01:01.562]はじまりへと
向着开始 [01:04.613]沈みゆくその彼方へ
沉入的彼方 [01:09.295]閉ざされてゆく瞳で
用逐渐闭合的双眼 [01:14.96]まだ遠くへ手をのばす
仍向远方伸出手 [01:19.550]君の嘆きを信じて
相信着你的叹息 [01:40.284]本当は誰が
其实谁 [01:43.86]救われたくて
想要被拯救 [01:46.202]迷う心が空に穴を穿つ
迷茫的心在天空穿洞 [01:52.654]君を選んで
选择了你 [01:55.607]たった二人の喜びを
若能寻得 [02:00.861]探せたなら
仅属于两人的喜悦 [02:03.416]どんな冷たい炎に
无论怎样冰冷的火焰 [02:08.260]身を焼かれても
将身体灼烧 [02:11.311]頬笑みの近く
脸颊笑容旁 [02:19.14]のたうつ夢
挣扎的梦 [02:25.492]命の意味
生命的意义 [02:29.04]おびえている
正恐惧着 [02:31.620]この世界を
这个世界 [02:33.471]澄んだ水の中へ返したい
想归还清澈水中 [02:40.426]悲しみだけ消せはしない
唯有悲伤无法消除 [02:46.498]そんな人の心の理さえ
就连那样的人心之理 [02:55.413]この手で切り裂いて
也用这双手撕裂 [03:04.876]きれいな月の光は
美丽的月光 [03:10.230]ただ静かに
只是静静地 [03:13.330]はじまりへ
走向开始 [03:15.514]朽ちてゆくよ
逐渐腐朽 [03:17.867]閉ざされた憧れは
被封闭的憧憬 [03:22.769]まだ遠くへ闇の中
仍在远方黑暗中 [03:28.725]君と生きた
与你共度的 [03:31.782]日々のすべて
所有日常 [03:35.733]優しい歌
温柔的歌