梦迹 (原曲:神々が恋した幻想卿)-Vadim Sakharovmp3下载无损flac下载
梦迹 (原曲:神々が恋した幻想卿)-Vadim Sakharov在线试听免费歌词下载
[00:29.46]忘(わす)れた記憶(きおく)の欠片(かけら)
将忘却的记忆断片 [00:35.67]拾(ひろ)い集(あつ)めよう
拾集拼凑起来吧 [00:39.03]ホントも嘘(うそ)も全部(ぜんぶ)
无论谎言 抑或真实 [00:43.53]こぼれて落(お)ちる
皆已飘零散落 [00:46.10]幼(おさな)いボクの記憶(きおく)は
年幼时的记忆 [00:50.46]陽炎(かげろう)のように
如热浪下的幻影 [00:53.03]掴(つか)めない向(む)こうの世界(せかい)
无法留住 向彼方的世界而去 [00:58.75]はずした口笛(くつぶえ)吹(ふ)いて
坠入幻想 吹起口哨 [01:02.13]歩(ある)いた足音(あしおと)リズム
踏出的脚步节拍 [01:05.63]どこかに落(お)とした
在哪里响起了呢 [01:09.29]なつかしいあのmelody
那旋律 多么令人怀念 [01:12.63]笑(わら)った声(こえ)が響(ひび)いて
耳畔响起欢声笑语 [01:16.18]止(と)まった水面(みなも)が踊(おど)る
平静的水面 也水花飞舞 [01:19.66]瞳(ひとみ)に焼(や)きついた
烙印在眼瞳中的 [01:23.16]儚(はかな)い夢(ゆめ)あと
却是虚幻的梦醒时分 [01:41.43]流(なが)れる時間(とき)は無情(むじょう)
时光的流逝如此无情 [01:48.15]諦(あきら)めること
舍弃的诸多世事 [01:51.23]忘(わす)れて誤魔化(ごまか)して
就让遗忘隐瞒过去 [01:55.63]秋葉(あきは)が落(お)ちる
秋日红叶飘落 [01:58.24]遠(とお)い季節(きせつ)のデジャヴは
远去的季节的既视感 [02:02.59]息(いき)を切(き)らして
让人屏住了呼吸 [02:05.17]追(お)いかけた向(む)こうの世界(せかい)
随之追逐 向彼方的世界而去 [02:10.75]広(ひろ)げた地図(ちず)を眺(なが)めて
凝视着展开的广阔地图 [02:14.29]探(さが)したボクの足跡(あしあと)
找到了我曾留的足迹 [02:17.58]どこかに隠(かく)した
是藏在哪里了呢 [02:21.21]懐(なつか)かしい宝物(たからもの)
那令人怀念的宝物 [02:24.75]空気(くうき)に耳(みみ)をすまして
在这空气中 静心倾听 [02:28.34]ゆるりと木漏(こも)れ日(び)揺(ゆ)れる
摇曳的树影下 光点斑驳 [02:31.63]思(おも)わず呟(うぶや)いた
未经思索 脱口而出的 [02:35.27]誰(だれ)かの名前(なまえ)を
是谁的名字啊 [03:07.29]見上(みあ)げた雲(くも)にゆだねて
抬头望天 将思绪托于云霄 [03:10.67]ゆっくり瞳(ひとみ)を閉(と)じる
缓缓地合上双眼 [03:14.01]どこかに無(な)くした
消失在何处了呢 [03:17.59]懐(なつ)かしいあのmemory
那令人怀念的旋律 [03:22.76]はずした口笛(くちぶえ)吹(ふ)いて
坠入幻想 吹起口哨 [03:26.40]歩(ある)いた足音(あしおと)リズム
踏出的脚步节拍 [03:29.79]いつしか そこにいた
无论何时 就在此处 [03:33.23]君(きみ)の姿(すがた)と
和你的身影一同 [03:36.76]儚(はかな)い夢(ゆめ)あと
在那虚幻的梦醒时分
将忘却的记忆断片 [00:35.67]拾(ひろ)い集(あつ)めよう
拾集拼凑起来吧 [00:39.03]ホントも嘘(うそ)も全部(ぜんぶ)
无论谎言 抑或真实 [00:43.53]こぼれて落(お)ちる
皆已飘零散落 [00:46.10]幼(おさな)いボクの記憶(きおく)は
年幼时的记忆 [00:50.46]陽炎(かげろう)のように
如热浪下的幻影 [00:53.03]掴(つか)めない向(む)こうの世界(せかい)
无法留住 向彼方的世界而去 [00:58.75]はずした口笛(くつぶえ)吹(ふ)いて
坠入幻想 吹起口哨 [01:02.13]歩(ある)いた足音(あしおと)リズム
踏出的脚步节拍 [01:05.63]どこかに落(お)とした
在哪里响起了呢 [01:09.29]なつかしいあのmelody
那旋律 多么令人怀念 [01:12.63]笑(わら)った声(こえ)が響(ひび)いて
耳畔响起欢声笑语 [01:16.18]止(と)まった水面(みなも)が踊(おど)る
平静的水面 也水花飞舞 [01:19.66]瞳(ひとみ)に焼(や)きついた
烙印在眼瞳中的 [01:23.16]儚(はかな)い夢(ゆめ)あと
却是虚幻的梦醒时分 [01:41.43]流(なが)れる時間(とき)は無情(むじょう)
时光的流逝如此无情 [01:48.15]諦(あきら)めること
舍弃的诸多世事 [01:51.23]忘(わす)れて誤魔化(ごまか)して
就让遗忘隐瞒过去 [01:55.63]秋葉(あきは)が落(お)ちる
秋日红叶飘落 [01:58.24]遠(とお)い季節(きせつ)のデジャヴは
远去的季节的既视感 [02:02.59]息(いき)を切(き)らして
让人屏住了呼吸 [02:05.17]追(お)いかけた向(む)こうの世界(せかい)
随之追逐 向彼方的世界而去 [02:10.75]広(ひろ)げた地図(ちず)を眺(なが)めて
凝视着展开的广阔地图 [02:14.29]探(さが)したボクの足跡(あしあと)
找到了我曾留的足迹 [02:17.58]どこかに隠(かく)した
是藏在哪里了呢 [02:21.21]懐(なつか)かしい宝物(たからもの)
那令人怀念的宝物 [02:24.75]空気(くうき)に耳(みみ)をすまして
在这空气中 静心倾听 [02:28.34]ゆるりと木漏(こも)れ日(び)揺(ゆ)れる
摇曳的树影下 光点斑驳 [02:31.63]思(おも)わず呟(うぶや)いた
未经思索 脱口而出的 [02:35.27]誰(だれ)かの名前(なまえ)を
是谁的名字啊 [03:07.29]見上(みあ)げた雲(くも)にゆだねて
抬头望天 将思绪托于云霄 [03:10.67]ゆっくり瞳(ひとみ)を閉(と)じる
缓缓地合上双眼 [03:14.01]どこかに無(な)くした
消失在何处了呢 [03:17.59]懐(なつ)かしいあのmemory
那令人怀念的旋律 [03:22.76]はずした口笛(くちぶえ)吹(ふ)いて
坠入幻想 吹起口哨 [03:26.40]歩(ある)いた足音(あしおと)リズム
踏出的脚步节拍 [03:29.79]いつしか そこにいた
无论何时 就在此处 [03:33.23]君(きみ)の姿(すがた)と
和你的身影一同 [03:36.76]儚(はかな)い夢(ゆめ)あと
在那虚幻的梦醒时分