雨-ORANGE RANGEmp3下载无损flac下载
雨-ORANGE RANGE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : ORANGE RANGE
[00:01.00] 作曲 : ORANGE RANGE
[00:07.58]
[00:09.58]ポツポツと肌を打つ雨に
淅淅沥沥敲打肌肤的雨点 [00:11.57]ことごとくテンションロック 空回る
让情绪完全失控 空转不停 [00:13.70]ジメジメ続き 電池切れ寸前に鳥のさえずり
潮湿持续蔓延 电池耗尽前听见鸟鸣 [00:17.01]ギリでパチン！
临界点啪嗒！ [00:18.07]んな感じで感情コントロール
就这样控制着情感 [00:20.27]程よくコントロール コントロール コントロール
恰到好处控制 控制 控制 [00:22.68]なんだかんだ言っても時間だ
无论如何时间已到 [00:24.79]さぁ車乗り込んでGO!ワイパーをFullにふって
快上车出发吧！将雨刷开到最大 [00:27.90]My carは進み行くぜ！
我的车勇往直前！ [00:29.17]大胆なハンドルさばき ザパーンザパーン
大胆转动方向盘 唰啦唰啦 [00:31.15]傘なんぞ持たん主義さ それが普通
坚持不带伞才是常态 [00:33.30]サンシャインの下で生きた俺らのルーツ
我们诞生在阳光下的根源 [00:35.55]止まぬ雨はなくいずれ光さす ただ雨の中晴れを信ずる
没有不停的雨 终会放晴 只是雨中仍相信天晴 [00:39.99]この時期過ぎ去るのを待つ
等待这段时节过去 [00:42.14]アクセル踏みつけ道を飛ばす
猛踩油门飞驰在路上 [00:44.22] [00:44.65]長靴履いて外へチャプチャプ
穿着雨靴啪嗒啪嗒外出 [00:46.43]傘をはじく音が妙に心地良い
伞面弹雨声莫名悦耳 [00:48.90]降り止まない雨は僕の心まで濡らしてゆく
不停歇的雨渐渐浸透我的心 [00:53.09]肌寒くどこか切なく なんとなく街を染めゆく
微寒中带着些许哀愁 不知不觉染遍街道 [00:57.34]見慣れた場所も雨によって
熟悉的地方因雨水 [00:59.52]どこか違う場所に見えてくるね
看起来像是别处了呢 [01:02.15]くるくる回るよ 雨は傘の上泳ぐよ はねて はねて
雨滴在伞上旋转跳跃 蹦跳 蹦跳 [01:07.50]明日晴れを願うよ
祈愿明天放晴吧 [01:10.37]僕にはあんまり良いイメージじゃないけど ケニョ×4
虽然对我不是好印象呢 哎呀×4 [01:14.91]人それぞれだね雨は 全てを染める
人各有所爱 雨水浸染万物 [01:18.59] [01:19.18]頬つたう雫 立ち尽くす 涙が雨さえもわからないんだ
脸颊滑落水滴 呆立原地 泪水连雨水都分不清 [01:28.00]信号が青に 変わるけど 何度目だろう
信号灯转绿 但第几次了呢 [01:34.10]うまく渡れないんだ
还是没能顺利通过 [01:36.66] [01:45.82]雨 雨 雨降れ 枯れるまで降れ降れ
雨啊雨啊下吧 下到枯萎为止 [01:50.20]湿ってる てるてる坊主は 朝まで笑わなかった
湿漉漉的晴天娃娃 直到清晨都没展露笑容 [01:54.38]遠足はやっぱ中止になって
郊游果然还是取消了 [01:56.63]布団の中でくるまって泣いて
裹在被子里哭泣 [01:58.90]小さな少年の心をしめつけ
紧揪着少年稚嫩的心 [02:01.44]そして強くしてくれたのも雨
而让我们变坚强的也是雨 [02:03.83]幾度も雨 晴れ繰り返し いつしか子供から大人に
无数次雨过天晴 不知不觉长大成人 [02:08.11]喜びは悲しみの果てに 幸せはこの雨のあとに
欢喜是悲伤的尽头 幸福在这场雨后 [02:11.91]なんて思えるようになった今 だから嫌いじゃないんだ
如今终于能这样想 所以并不讨厌 [02:16.26]雨 雨 雨降れ 枯れるまで降れ降れ
雨啊雨啊下吧 下到枯萎为止 [02:20.45] [02:38.52]頬つたう雫 立ち尽くす 涙が雨さえもわからないんだ
脸颊滑落水滴 呆立原地 泪水连雨水都分不清 [02:46.58]信号が青に 変わるけど 何度目だろう
信号灯转绿 但第几次了呢 [02:52.37]うまく渡れないんだ
还是没能顺利通过 [02:55.52]華やかな街の 鮮やかなネオン
繁华街道上 鲜艳霓虹灯 [02:59.88]ゆらり 歪み 涙がポロリ
轻轻摇曳 扭曲 泪珠滑落 [03:03.99]少しずつ前に 歩き出す
一步步向前迈进 [03:07.77]水たまりを越えて ただ虹を待つ
越过水洼 静候彩虹 [03:12.92] [03:27.25]
淅淅沥沥敲打肌肤的雨点 [00:11.57]ことごとくテンションロック 空回る
让情绪完全失控 空转不停 [00:13.70]ジメジメ続き 電池切れ寸前に鳥のさえずり
潮湿持续蔓延 电池耗尽前听见鸟鸣 [00:17.01]ギリでパチン！
临界点啪嗒！ [00:18.07]んな感じで感情コントロール
就这样控制着情感 [00:20.27]程よくコントロール コントロール コントロール
恰到好处控制 控制 控制 [00:22.68]なんだかんだ言っても時間だ
无论如何时间已到 [00:24.79]さぁ車乗り込んでGO!ワイパーをFullにふって
快上车出发吧！将雨刷开到最大 [00:27.90]My carは進み行くぜ！
我的车勇往直前！ [00:29.17]大胆なハンドルさばき ザパーンザパーン
大胆转动方向盘 唰啦唰啦 [00:31.15]傘なんぞ持たん主義さ それが普通
坚持不带伞才是常态 [00:33.30]サンシャインの下で生きた俺らのルーツ
我们诞生在阳光下的根源 [00:35.55]止まぬ雨はなくいずれ光さす ただ雨の中晴れを信ずる
没有不停的雨 终会放晴 只是雨中仍相信天晴 [00:39.99]この時期過ぎ去るのを待つ
等待这段时节过去 [00:42.14]アクセル踏みつけ道を飛ばす
猛踩油门飞驰在路上 [00:44.22] [00:44.65]長靴履いて外へチャプチャプ
穿着雨靴啪嗒啪嗒外出 [00:46.43]傘をはじく音が妙に心地良い
伞面弹雨声莫名悦耳 [00:48.90]降り止まない雨は僕の心まで濡らしてゆく
不停歇的雨渐渐浸透我的心 [00:53.09]肌寒くどこか切なく なんとなく街を染めゆく
微寒中带着些许哀愁 不知不觉染遍街道 [00:57.34]見慣れた場所も雨によって
熟悉的地方因雨水 [00:59.52]どこか違う場所に見えてくるね
看起来像是别处了呢 [01:02.15]くるくる回るよ 雨は傘の上泳ぐよ はねて はねて
雨滴在伞上旋转跳跃 蹦跳 蹦跳 [01:07.50]明日晴れを願うよ
祈愿明天放晴吧 [01:10.37]僕にはあんまり良いイメージじゃないけど ケニョ×4
虽然对我不是好印象呢 哎呀×4 [01:14.91]人それぞれだね雨は 全てを染める
人各有所爱 雨水浸染万物 [01:18.59] [01:19.18]頬つたう雫 立ち尽くす 涙が雨さえもわからないんだ
脸颊滑落水滴 呆立原地 泪水连雨水都分不清 [01:28.00]信号が青に 変わるけど 何度目だろう
信号灯转绿 但第几次了呢 [01:34.10]うまく渡れないんだ
还是没能顺利通过 [01:36.66] [01:45.82]雨 雨 雨降れ 枯れるまで降れ降れ
雨啊雨啊下吧 下到枯萎为止 [01:50.20]湿ってる てるてる坊主は 朝まで笑わなかった
湿漉漉的晴天娃娃 直到清晨都没展露笑容 [01:54.38]遠足はやっぱ中止になって
郊游果然还是取消了 [01:56.63]布団の中でくるまって泣いて
裹在被子里哭泣 [01:58.90]小さな少年の心をしめつけ
紧揪着少年稚嫩的心 [02:01.44]そして強くしてくれたのも雨
而让我们变坚强的也是雨 [02:03.83]幾度も雨 晴れ繰り返し いつしか子供から大人に
无数次雨过天晴 不知不觉长大成人 [02:08.11]喜びは悲しみの果てに 幸せはこの雨のあとに
欢喜是悲伤的尽头 幸福在这场雨后 [02:11.91]なんて思えるようになった今 だから嫌いじゃないんだ
如今终于能这样想 所以并不讨厌 [02:16.26]雨 雨 雨降れ 枯れるまで降れ降れ
雨啊雨啊下吧 下到枯萎为止 [02:20.45] [02:38.52]頬つたう雫 立ち尽くす 涙が雨さえもわからないんだ
脸颊滑落水滴 呆立原地 泪水连雨水都分不清 [02:46.58]信号が青に 変わるけど 何度目だろう
信号灯转绿 但第几次了呢 [02:52.37]うまく渡れないんだ
还是没能顺利通过 [02:55.52]華やかな街の 鮮やかなネオン
繁华街道上 鲜艳霓虹灯 [02:59.88]ゆらり 歪み 涙がポロリ
轻轻摇曳 扭曲 泪珠滑落 [03:03.99]少しずつ前に 歩き出す
一步步向前迈进 [03:07.77]水たまりを越えて ただ虹を待つ
越过水洼 静候彩虹 [03:12.92] [03:27.25]