ねったいナイト-ORANGE RANGE

[00:00.00] 作词 : ORANGE RANGE [00:01.00] 作曲 : ORANGE RANGE [00:48.69]夜な夜な集まる人の群れ
夜夜聚集的人群 [00:51.04]深い闇に今こそ 火を灯せ
此刻在深邃黑暗中 点燃火焰吧 [00:53.39]砂漠包み込む乱れた呼吸
沙漠裹挟着紊乱的呼吸 [00:55.79]月を背に踊ろうよ 一晩中
背对月光起舞吧 彻夜不休 [00:58.27]重なり合って 手を取り合って
彼此重叠 双手相牵 [01:00.88]感じたままに声を出して
随心所欲放声呼喊 [01:03.01]もう喉カラカラだから
喉咙早已干渴难耐 [01:05.46]明日を待ってられないカラダ
这身躯已等不及明天 [01:08.13]向かう先は そうさあの宮殿
前往之处 正是那座宫殿 [01:10.51]聞こえるどこからか皆の宴
听见了吗 某处传来的盛宴 [01:12.80]ページェント 夜通しさらけだせ
彻夜狂欢 尽情宣泄吧 [01:15.65]レペゼンこの熱帯夜を さぁ歌え
代表这热带夜 来歌唱吧 [01:18.60]何かを待つのもういいから
别再等待什么了 [01:20.69]勝ち負けなんてもういいから
胜负输赢都无所谓了 [01:24.92]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [01:27.47]髪なびかして腰ふれ
秀发飞扬 摆动腰肢 [01:29.36]華麗に舞って感じ合え
华丽共舞 心灵相契 [01:31.94] [01:34.25]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [01:46.37]途方にくれて歩いたら
彷徨行走时 [01:48.85]Oh 目前に大きな影
Oh 眼前巨大阴影 [01:50.94]立ち止まり辺り見渡せば
停步环顾四周 [01:53.50]Oh 地をはうよ冷たい風
Oh 地面掠过寒风 [01:55.82]今宵と君に乾杯 踊りたんない
为今宵与你干杯 想尽情起舞 [01:58.84]まだまだずっと君としゃべりたい
还想继续与你畅谈不休 [02:01.35]トキはとまんない
时光永不停歇 [02:02.72]今日という日はもうこない YO
名为今日永不再来 YO [02:05.57] [02:15.30]向かう先は そうさあの宮殿
前往之处 正是那座宫殿 [02:17.63]聞こえるどこからか皆の宴
听见了吗 某处传来的盛宴 [02:19.81]ページェント 夜通しさらけだせ
彻夜狂欢 尽情宣泄吧 [02:22.51]レペゼンこの熱帯夜を さぁ歌え
代表这热带夜 来歌唱吧 [02:25.02]何かを待つのもういいから
别再等待什么了 [02:27.18]勝ち負けなんてもういいから
胜负输赢都无所谓了 [02:31.83]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [02:34.53]髪なびかして腰ふれ
秀发飞扬 摆动腰肢 [02:36.51]華麗に舞って感じ合え
华丽共舞 心灵相契 [02:41.42]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [02:43.97]何かを待つのもういいから
别再等待什么了 [02:46.28]勝ち負けなんてもういいから
胜负输赢都无所谓了 [02:48.81] [02:51.03]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [02:53.46]髪なびかして腰ふれ
秀发飞扬 摆动腰肢 [02:55.78]華麗に舞って感じ合え
华丽共舞 心灵相契 [02:58.21] [03:00.58]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [03:03.18] [03:10.29]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚 [03:19.90]始まりはこの夜から
一切始于这个夜晚