夢の島-Plastic Tree

[00:00.00] 作词 : 有村竜太郎 [00:01.00] 作曲 : 有村竜太郎 [00:09.87]悪魔が来たよ 唄いながら
恶魔来了哟 一边唱着歌 [00:14.15]「望んでた世界はどう」って
“你期待的世界是什么样？” [00:18.12]問いかけてくる
一边追问道 [00:20.16]救いの手も もうどうやら
救赎之手 也显然早已 [00:26.09]つかめそうにない
不太可能抓得住 [00:29.67]僕の特技は独りぼっち
我的特长是孤身独处 [00:35.00]「居場所なんかなかった」って
“我从未有过栖身之所” [00:38.21]答えてみた
试着回答道 [00:41.56]とても綺麗な日
这是多么美丽的日子 [00:44.79]希望も灰になりそうな
希望也很可能化为灰烬（的日子） [00:50.52]夢から覚めるための呪文が
能将我从梦中唤醒的咒语 [01:00.08]思いだせないのは 何故だろう?
回想不起来了 究竟为什么？ [01:10.00]目にうかんだ愁しみを捨てに
要抛却眼前浮现的哀愁 [01:17.60]何処に行こう?
该去向何方？ [01:20.66]キラキラした夢の島
璀璨闪耀的梦之岛 [01:25.73]何処にあるの?
到底在何方？ [01:29.91]燃えて消えないゴミ達と
真想和未燃尽的垃圾们 [01:36.05]朽ちていきたいよ
一道溃烂腐朽 [01:40.57]キラキラした夢の島
璀璨闪耀的梦之岛 [01:46.05]一緒に行こう
一起去那里吧 [02:07.81]目にうかんだ愁しみを捨てに
要抛却眼前浮现的哀愁 [02:15.49]何処に行こう?
该去向何方？ [02:18.60]キラキラした夢の島
璀璨闪耀的梦之岛 [02:23.90]何処にあるの?
到底在何方？ [02:28.34]燃えて消えないゴミ達と
真想和未燃尽的垃圾们 [02:34.17]朽ちていきたいよ
一道溃烂腐朽 [02:38.95]キラキラした夢の島
璀璨闪耀的梦之岛 [02:44.38]一緒に行こう
一起去那里吧