ブランコから-Plastic Tree

[00:00.000] 作词 : Tadashi/RYUTARO/Ryutaro Tadashi [00:01.000] 作曲 : Tadashi [00:26.439]退屈な景色 泣きそうになって
面对乏味的风景 我快要哭出来 [00:33.883]ブランコゆらして 空を見上げて
摇晃着秋千 仰望着天空 [00:42.433]あくびをしてるカラス、黒い天使に見えた。
打着哈欠的乌鸦 看起来像黑色天使 [00:50.184]大切なものばかり失くしてしまった僕は、
不断失去重要之物的我 [00:58.016]からっぽの世界からまた手をのばして、のばして、のばして――――――。
从虚无的世界里再次伸出手 伸出手 伸出手—————— [01:16.592]ため息ついたら また目をつむって
叹息之后 又闭上眼睛 [01:24.448]10秒数えたら 何かが変わって
数十秒后 或许会有什么改变 [01:32.471]ねぇ、僕はみんなのような笑い方ができるかな?
呐 我能像大家一样欢笑吗？ [01:40.561]大切なものばかり失くしてしまった僕は、
不断失去重要之物的我 [01:48.386]からっぽの世界からまた手をのばして、のばして、のばして――――――。
从虚无的世界里再次伸出手 伸出手 伸出手—————— [02:30.834]欠落した感情 ぜんまい仕掛けの涙
缺失的感情 发条装置般的泪水 [02:38.559]ねぇ、僕にかけられた魔法はもう消えたから
呐 施加在我身上的魔法已经消失 [02:46.359]大切なものばかり失くしてしまった僕は、
不断失去重要之物的我 [02:54.089]本当に伝えたい言葉が思い出せない。
却想不起真正想传达的话语 [03:01.852]大切なものばかり失くしてしまった僕は、
不断失去重要之物的我 [03:09.586]からっぽの世界からまた手をのばしているよ。
正从虚无的世界里再次伸出手 [03:17.324]速くなるブランコのさびた鎖が切れたら、
当加速的秋千 锈蚀铁链断裂时 [03:25.051]僕の手が赤くなる空まで届いて、届いて、届いて――――――。
我的双手将染红天际 触及 触及 触及——————