TOKYO-SCANDALmp3下载无损flac下载
TOKYO-SCANDAL在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : MASTERWORKS/SCANDAL
[00:00.47] 作曲 : MASTERWORKS
[00:00.94]TOKYO
TOKYO [00:03.71]SCANDAL
SCANDAL [00:13.24] [00:16.41]東京の雨はとても寒いと
陌生大叔告诉我东京的雨很冷 [00:19.75]教えてくれた見知らぬおじさん
「我要是年轻的话 真想再来一次...」 [00:22.91]「俺も若けりゃ、もう一度‥」
那位谈论着梦想的陌生大叔 [00:25.01]そう夢を語った見知らぬおじさん
这样说着梦话的陌生大叔 [00:29.05] [00:29.25]最近の子は何考えているかなんて
最近的孩子都在想些什么 [00:32.41]そんなの分からない
这种事情我怎么会知道 [00:35.56]「暇ならお茶しよう」と声かける
「有空的话一起喝茶吧」他搭话道 [00:38.59]おじさんの方が意味わかんないです
大叔的举动才更让人摸不着头脑 [00:42.03] [00:44.85]です…
呢... [00:45.10] [00:47.96]東京マラソン24時間
东京马拉松24小时不停歇 [00:51.14]ライブハウスで眠る娘達
在Livehouse里沉睡的女孩们 [00:54.50]目が合うだけでみんな友達
只要对视一眼就是朋友 [00:57.63]飛び交うウワサどれが真実
漫天飞舞的谣言哪个才是真实 [01:00.58] [01:00.82]最近の子は何考えているかなんて
最近的孩子都在想些什么 [01:03.95]そんなの教えない
这种事情才不会告诉你 [01:07.12]お言葉ですけどあえて言うなら
虽然您这么问 但非要回答的话 [01:10.15]笑う門には福来るハッピーです
笑门纳福就是我们的快乐哲学 [01:13.38] [01:13.66]Heyパパ 日本は心が病気になったのかな?
Hey爸爸 日本是不是心灵生病了？ [01:19.89]Heyママ すぐには治らないの
Hey妈妈 这病一时半会儿好不了 [01:24.18]お薬塗ってあげる
让我来给你涂药吧 [01:26.34] [01:57.76]Heyパパ 私は難しいことが嫌いなんです
Hey爸爸 我最讨厌复杂的事情 [02:04.00]Heyママ 世界は数学の原理で出来てるの?
Hey妈妈 这个世界是按数学原理运行的吗？ [02:10.43]Heyパパ 日本は心が病気になったのかな?
Hey爸爸 日本是不是心灵生病了？ [02:16.73]Heyママ すぐには治らないの
Hey妈妈 这病一时半会儿好不了 [02:20.85]お薬塗ってあげる
让我来给你涂药吧 [02:22.93] [02:29.02]東京は今日もフルスロットル
今天的东京依然全速运转 [02:32.33]上って下りる見知らぬおじさん
上上下下的陌生大叔们 [02:35.53]「君の気持ちは良くわかる」
「我很理解你的心情」 [02:38.60]そうとても優しい見知らぬおじさん
那位异常温柔的陌生大叔 [02:41.66] [02:41.83]「俺もむかしは無茶をしたんだ」なんて
「我年轻时也做过荒唐事」之类的 [02:44.97]アクティブ ポジティブ ナイーブ
积极 乐观 又天真 [02:48.20]「相談のるよちょっとそこまで」
「有烦恼可以找我聊聊 就送到这儿吧」 [02:51.28]おじさんはやっぱ意味わかんないです
大叔的举动果然还是让人摸不着头脑 [02:54.38] [02:55.67] [02:56.96]专业制作，质量先行。
专业制作，质量先行。 [02:58.16]
TOKYO [00:03.71]SCANDAL
SCANDAL [00:13.24] [00:16.41]東京の雨はとても寒いと
陌生大叔告诉我东京的雨很冷 [00:19.75]教えてくれた見知らぬおじさん
「我要是年轻的话 真想再来一次...」 [00:22.91]「俺も若けりゃ、もう一度‥」
那位谈论着梦想的陌生大叔 [00:25.01]そう夢を語った見知らぬおじさん
这样说着梦话的陌生大叔 [00:29.05] [00:29.25]最近の子は何考えているかなんて
最近的孩子都在想些什么 [00:32.41]そんなの分からない
这种事情我怎么会知道 [00:35.56]「暇ならお茶しよう」と声かける
「有空的话一起喝茶吧」他搭话道 [00:38.59]おじさんの方が意味わかんないです
大叔的举动才更让人摸不着头脑 [00:42.03] [00:44.85]です…
呢... [00:45.10] [00:47.96]東京マラソン24時間
东京马拉松24小时不停歇 [00:51.14]ライブハウスで眠る娘達
在Livehouse里沉睡的女孩们 [00:54.50]目が合うだけでみんな友達
只要对视一眼就是朋友 [00:57.63]飛び交うウワサどれが真実
漫天飞舞的谣言哪个才是真实 [01:00.58] [01:00.82]最近の子は何考えているかなんて
最近的孩子都在想些什么 [01:03.95]そんなの教えない
这种事情才不会告诉你 [01:07.12]お言葉ですけどあえて言うなら
虽然您这么问 但非要回答的话 [01:10.15]笑う門には福来るハッピーです
笑门纳福就是我们的快乐哲学 [01:13.38] [01:13.66]Heyパパ 日本は心が病気になったのかな?
Hey爸爸 日本是不是心灵生病了？ [01:19.89]Heyママ すぐには治らないの
Hey妈妈 这病一时半会儿好不了 [01:24.18]お薬塗ってあげる
让我来给你涂药吧 [01:26.34] [01:57.76]Heyパパ 私は難しいことが嫌いなんです
Hey爸爸 我最讨厌复杂的事情 [02:04.00]Heyママ 世界は数学の原理で出来てるの?
Hey妈妈 这个世界是按数学原理运行的吗？ [02:10.43]Heyパパ 日本は心が病気になったのかな?
Hey爸爸 日本是不是心灵生病了？ [02:16.73]Heyママ すぐには治らないの
Hey妈妈 这病一时半会儿好不了 [02:20.85]お薬塗ってあげる
让我来给你涂药吧 [02:22.93] [02:29.02]東京は今日もフルスロットル
今天的东京依然全速运转 [02:32.33]上って下りる見知らぬおじさん
上上下下的陌生大叔们 [02:35.53]「君の気持ちは良くわかる」
「我很理解你的心情」 [02:38.60]そうとても優しい見知らぬおじさん
那位异常温柔的陌生大叔 [02:41.66] [02:41.83]「俺もむかしは無茶をしたんだ」なんて
「我年轻时也做过荒唐事」之类的 [02:44.97]アクティブ ポジティブ ナイーブ
积极 乐观 又天真 [02:48.20]「相談のるよちょっとそこまで」
「有烦恼可以找我聊聊 就送到这儿吧」 [02:51.28]おじさんはやっぱ意味わかんないです
大叔的举动果然还是让人摸不着头脑 [02:54.38] [02:55.67] [02:56.96]专业制作，质量先行。
专业制作，质量先行。 [02:58.16]