on the way home-綾倉盟

[00:15.94]ひとつひとつ 手探りで 集めてきたけど
一点一点 慢慢地搜寻着 [00:23.71]僕は今 探してる
我正在 寻找着 [00:27.58]目を そらしたのに
悄悄地转移视线 [00:29.95] [00:31.31]嘘付いて 傷つけて
说了谎 照成了伤害 [00:34.65]集めたものばかり
刚刚收集到的东西 [00:38.91]今じゃもう 見えないね
现在早已无法看见 [00:42.41]遠い 帰り道
遥远的 回家的路 [00:44.98] [00:45.87]前向いて 強がってきたけど
向前看 虽然有点逞强 [00:53.57]どこかでは 探していた
无论到哪里 都会寻找下去 [01:00.47] [01:00.95]笑いあって 歩いていた
欢笑着 行走着 [01:04.50]あの日の心はもういない
那一天的内心早已逝去 [01:08.37]揺れる夕日 照らす影が
摇摆的夕阳 斜照的影子 [01:11.99]今も空に 焼き付いてる
现在也在空中 留下印记 [01:16.06]どこかで会った気がしていた
总有一种似曾相识的感觉 [01:23.17]声をかけたら 消えてしまう事
想要去搭话 却又消失了 [01:26.78]わかってた 帰り道
熟悉的回家的路 [01:29.94] [01:31.21]見て見ない ふりをして 歩いてけたけど
装着没看见 独自走开 [01:38.76]君は今 何見てる
你现在 又看见了些什么 [01:42.47]遠い 空の下
遥远的 那片天空下 [01:44.97] [01:46.26]嘘付いた かいもなし
说了谎 却没有什么 [01:49.91]吐き出せない声
没能说出那些话语 [01:53.85]だからもう 見えないね
因此再也无法看见 [01:57.11]重い 帰り道
沉重的 回家的路途 [01:59.98] [02:00.98]泣かないで 強がってきたけど
不要哭泣 虽然有点逞强 [02:08.44]どこかでは わかっていた
渐渐地明白了 [02:15.45] [02:15.92]笑いあって 歌っていた
无论欢笑还是歌唱 [02:19.44]確かな僕らはもういない
我们已经没有可能了 [02:23.47]沈む夕日 昇る月が
西沉的夕阳 升起的月亮 [02:26.93]照らす心 錆び付いてる
照亮这生锈的心 [02:30.89]どこかにあった気がしていた
在哪里遇到过的感觉 [02:38.32]手を触れたら 消えてしまう事
想要用手触及 却又消失了 [02:41.82]わかってた 帰り道
熟悉的回家的路 [02:44.94] [02:46.37]今じゃもう 見えないね
现在早已无法看见 [02:49.91]遠い 帰り道
遥远的 回家的路 [02:53.73]だからもう 見えないね
所以 再也无法看见了 [02:57.40]想い 帰り道
遥远的 回家的路 [02:59.92] [03:00.91]泣かないで 君のそばにいる
不要哭泣 有你在身边 [03:08.43]どこかでは わかっていた
慢慢地明白了 [03:15.49] [03:15.95]笑いあって 歩いていた
无论欢笑还是歌唱 [03:19.46]あの日の心はもういない
那一天的心情早已不在 [03:23.38]揺れる夕日 照らす影が
摇摆的夕阳 斜照的影子 [03:26.88]今も空に 焼き付いてる
现在也在空中 留下印记 [03:30.84]どこかで会った気がしていた
总有一种似曾相识的感觉 [03:38.19]声をかけたら 消えてしまう事
想要去搭话 却又消失了 [03:41.73]わかってた 帰り道
熟悉的回家的路 [03:44.89] [03:46.07]今日も独り 歩いてくよ
今天也是一个人走着 [03:49.41]あの帰り道
那回家的路 [03:53.35]今日は独り 歩いてくよ
今天也是一个人走着 [03:57.01]君を迎えに
等待你的到来 [04:00.87]今日も独り 歩いてくよ
今天也是一个人走着 [04:04.51]あの帰り道
那回家的路 [04:08.41]今日は独り 歩いてくよ
今天也是一个人走着 [04:11.94]君を迎えに
等待你的到来