ホワイトノイズ-THE BACK HORNmp3下载无损flac下载
ホワイトノイズ-THE BACK HORN在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松田 晋二
[00:01.000] 作曲 : THE BACK HORN
[00:17.16]東の空に光が咲けば
东方的天空若是绽出光芒 [00:23.09] [00:24.68]いつもと同じ景色が来る
那就意味着毫无变化的景色的到来 [00:30.59] [00:32.48]涙で濡れたさみしさの中
沉浸在被泪水沾湿的悲伤中的我 [00:38.22] [00:39.08]窓を少し開ける
轻轻推开了一丝窗户 [00:44.08] [00:48.43]風は穏やかなままで
风依然是那么地平静 [00:53.10] [00:53.95]何もかもを包んだ
平静地将一切都包容进去 [01:00.41] [01:01.51]この手の中今握りしめてるそっと
唯有现在我紧握着的 [01:08.69]忘れたくない気持ちだけを
不想失去的这份回忆 [01:16.50]見つけ出した色鮮やかな色さえ
即使从中寻找出多么显眼的色彩 [01:23.81]雪のようにただ消える
它终会如同雪融一般消失不见…… [01:31.53] [01:48.70]ホワイトノイズ空からの合図
白噪音是来自天空的暗号 [01:54.39] [01:56.28]声が聞こえた気がした夜
在察觉到这点微声的夜晚 [02:01.85] [02:03.81]願いは強く
我许下了最想实现的愿望 [02:05.84] [02:07.43]宇宙の果てに届け闇を越えて
它穿越无数的黑暗 直到宇宙的尽头 [02:15.08] [02:19.82]息を切らして走った
连呼吸都顾不上地疯狂奔跑 [02:24.61] [02:25.42]何もかもを照らして
想要就这样照亮一切事物 [02:31.78] [02:32.94]張り裂けそうな胸苦しみも痛みも
仿佛要被撕裂的胸腔里 [02:39.97]行く宛てもなくつもってゆく
痛苦与悲伤正无处可去地缓缓堆积起来 [02:47.95]狂いそうな白汚れなき白さえ
无论是几近疯狂的白 还是纯洁无瑕的白 [02:55.23]悲しみにただ染まる
都渐渐被这悲伤沾染…… [03:02.33] [03:45.35]消えてしまうよ
一定就快要消失了吧 [03:47.41]きっと果てしない世界で
在这没有尽头的世界之上 [03:52.33]雪のようにただ儚くああ
只是像雪一样留下无比虚幻的倩影 [04:00.27]それでもまたずっと
但即使如此 [04:03.76]繰り返してゆくのだろう
也一定会像雪不断地重复着轮回 [04:07.30] [04:08.03]この夜が今明ける
现在 在被点亮的夜晚里 [04:15.42]悲しみが今消える
现在 逐渐消失的悲伤里 [04:22.50] [04:23.45]雪のようにただ消える
只是像雪融一样消失不见……
东方的天空若是绽出光芒 [00:23.09] [00:24.68]いつもと同じ景色が来る
那就意味着毫无变化的景色的到来 [00:30.59] [00:32.48]涙で濡れたさみしさの中
沉浸在被泪水沾湿的悲伤中的我 [00:38.22] [00:39.08]窓を少し開ける
轻轻推开了一丝窗户 [00:44.08] [00:48.43]風は穏やかなままで
风依然是那么地平静 [00:53.10] [00:53.95]何もかもを包んだ
平静地将一切都包容进去 [01:00.41] [01:01.51]この手の中今握りしめてるそっと
唯有现在我紧握着的 [01:08.69]忘れたくない気持ちだけを
不想失去的这份回忆 [01:16.50]見つけ出した色鮮やかな色さえ
即使从中寻找出多么显眼的色彩 [01:23.81]雪のようにただ消える
它终会如同雪融一般消失不见…… [01:31.53] [01:48.70]ホワイトノイズ空からの合図
白噪音是来自天空的暗号 [01:54.39] [01:56.28]声が聞こえた気がした夜
在察觉到这点微声的夜晚 [02:01.85] [02:03.81]願いは強く
我许下了最想实现的愿望 [02:05.84] [02:07.43]宇宙の果てに届け闇を越えて
它穿越无数的黑暗 直到宇宙的尽头 [02:15.08] [02:19.82]息を切らして走った
连呼吸都顾不上地疯狂奔跑 [02:24.61] [02:25.42]何もかもを照らして
想要就这样照亮一切事物 [02:31.78] [02:32.94]張り裂けそうな胸苦しみも痛みも
仿佛要被撕裂的胸腔里 [02:39.97]行く宛てもなくつもってゆく
痛苦与悲伤正无处可去地缓缓堆积起来 [02:47.95]狂いそうな白汚れなき白さえ
无论是几近疯狂的白 还是纯洁无瑕的白 [02:55.23]悲しみにただ染まる
都渐渐被这悲伤沾染…… [03:02.33] [03:45.35]消えてしまうよ
一定就快要消失了吧 [03:47.41]きっと果てしない世界で
在这没有尽头的世界之上 [03:52.33]雪のようにただ儚くああ
只是像雪一样留下无比虚幻的倩影 [04:00.27]それでもまたずっと
但即使如此 [04:03.76]繰り返してゆくのだろう
也一定会像雪不断地重复着轮回 [04:07.30] [04:08.03]この夜が今明ける
现在 在被点亮的夜晚里 [04:15.42]悲しみが今消える
现在 逐渐消失的悲伤里 [04:22.50] [04:23.45]雪のようにただ消える
只是像雪融一样消失不见……