浮世の波-THE BACK HORNmp3下载无损flac下载
浮世の波-THE BACK HORN在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 岡峰 光舟
[00:01.000] 作曲 : THE BACK HORN
[00:14.98]見慣れたはずの太陽背に
背对着那司空见惯的太阳 [00:19.49] [00:20.49]見慣れぬ場所を歩いてる
走在陌生的地方 [00:25.20] [00:26.15]蔓延る感傷振り解くように
想要甩开这蔓延的伤感 [00:32.22] [00:33.05]踏みつけてた
一脚将其踏住 [00:35.12] [00:37.74]気付けば時は過ぎ去って
回过神来时光已逝 [00:42.27] [00:43.47]今日も何処かでクダを巻く
今日依旧不知在何处烂醉如泥 [00:48.16] [00:49.25]錆び付く傷一つずつ
将锈迹斑斑的伤口 [00:53.76]そこらに撒き散らして
一个个散布彼处 [00:59.34] [01:00.04]響く歌はあの日のメロディー
响起的歌是那日的旋律 [01:05.84]浮いて沈む光と影
浮浮沉沉的光和影 [01:11.52]流れ過ぎる世界に一つ小さな溜息
流浪世界中一声轻叹 [01:22.49] [01:35.44]言葉を呑んで押し黙る
一言不发地沉默 [01:39.72] [01:40.94]日々を越えるにはそれもいい
这样也足以度过每一天 [01:45.51] [01:46.59]溢れる人動かぬ
人群挤在一起一动不动 [01:50.83]影落とし紛れるように
影子斑驳交织 [01:56.93] [01:57.50]永久に続く浮世の波を
永不停息的尘世之波 [02:03.24]甘く包む月夜の風
月夜之风将其完美包裹 [02:09.02]一人一人の闇にそっと小さな口笛
人们在黑暗中不动声色小声吹着口哨 [02:20.06] [02:44.42]ああ広がる星空寄せては返す真実
啊 回荡在广阔星空的真实 [02:54.76] [02:55.48]泡沫の夢は
这泡沫一样的梦 [02:58.57]波間に消えてゆくとしても
即使消失在波浪间 [03:07.44] [03:09.59]たとえ世界が僕を忘れ
倘若世界将我遗忘 [03:15.05]心この身消えたとして
即便身心俱亡 [03:20.81]願う想いはいつか
心愿终能实现 [03:25.10]きっと届くと信じた
依然坚信 [03:32.34]そして僕ら全てを抱いて
然后我们拥抱一切 [03:40.53] [03:44.01]続く浮世の波を越えて
穿越这不停息的尘世之波 [03:51.36] [03:53.08]歩くよ
前行吧
背对着那司空见惯的太阳 [00:19.49] [00:20.49]見慣れぬ場所を歩いてる
走在陌生的地方 [00:25.20] [00:26.15]蔓延る感傷振り解くように
想要甩开这蔓延的伤感 [00:32.22] [00:33.05]踏みつけてた
一脚将其踏住 [00:35.12] [00:37.74]気付けば時は過ぎ去って
回过神来时光已逝 [00:42.27] [00:43.47]今日も何処かでクダを巻く
今日依旧不知在何处烂醉如泥 [00:48.16] [00:49.25]錆び付く傷一つずつ
将锈迹斑斑的伤口 [00:53.76]そこらに撒き散らして
一个个散布彼处 [00:59.34] [01:00.04]響く歌はあの日のメロディー
响起的歌是那日的旋律 [01:05.84]浮いて沈む光と影
浮浮沉沉的光和影 [01:11.52]流れ過ぎる世界に一つ小さな溜息
流浪世界中一声轻叹 [01:22.49] [01:35.44]言葉を呑んで押し黙る
一言不发地沉默 [01:39.72] [01:40.94]日々を越えるにはそれもいい
这样也足以度过每一天 [01:45.51] [01:46.59]溢れる人動かぬ
人群挤在一起一动不动 [01:50.83]影落とし紛れるように
影子斑驳交织 [01:56.93] [01:57.50]永久に続く浮世の波を
永不停息的尘世之波 [02:03.24]甘く包む月夜の風
月夜之风将其完美包裹 [02:09.02]一人一人の闇にそっと小さな口笛
人们在黑暗中不动声色小声吹着口哨 [02:20.06] [02:44.42]ああ広がる星空寄せては返す真実
啊 回荡在广阔星空的真实 [02:54.76] [02:55.48]泡沫の夢は
这泡沫一样的梦 [02:58.57]波間に消えてゆくとしても
即使消失在波浪间 [03:07.44] [03:09.59]たとえ世界が僕を忘れ
倘若世界将我遗忘 [03:15.05]心この身消えたとして
即便身心俱亡 [03:20.81]願う想いはいつか
心愿终能实现 [03:25.10]きっと届くと信じた
依然坚信 [03:32.34]そして僕ら全てを抱いて
然后我们拥抱一切 [03:40.53] [03:44.01]続く浮世の波を越えて
穿越这不停息的尘世之波 [03:51.36] [03:53.08]歩くよ
前行吧