GTK!!-takamattmp3下载无损flac下载
GTK!!-takamatt在线试听免费歌词下载
[00:00.46]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:07.22]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:13.72]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:20.56]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:27.32]奴ら Gucha-Gucha 喚き散らすから
那些家伙到处大喊大叫 [00:30.61]足りない頭 Suka-Suka 透けちゃう
把空空如也的脑子暴露无遗 [00:33.82]親の鏡は Gata-Gata 騒いで
父母的镜子咔哒咔哒摇摇欲倒 (注释见评论) [00:37.07]School days はカオスが恒常化
混乱成了学校生活的日常 [00:40.47]給食(ランチ) Mog-Mog 頼んで無くても
用不着提醒他们也会大嚼学校午餐 [00:43.78]食い潰したら Cha-Cha-Cha と払って
吃完了把钱随手一扔 [00:47.17]恥も外聞も Poro-Poro 落として
面子里子都掉地上了 [00:50.23]もーヤケになっちゃって Sing a song 吐き出して!
不管了 唱个歌都发泄出来吧 [00:54.02]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [00:56.79]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [01:00.10]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [01:03.26]Shut Up! Shut Up! Shut Up! Oh No!
闭嘴!闭嘴!闭嘴!哦不! [01:07.03]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [01:09.98]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [01:13.30]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [01:16.56]Shut Up! Shut Up! ダレカタスケテヨ!
闭嘴!闭嘴!谁来救救我啊! [01:20.08]君は Sara-Sara Ponytail 凛々しや
你梳着柔顺的马尾辫 凛凛动人 [01:23.55]長い足を Chira-Chira 組み直す
修长的腿翘起放下 若隐若现 [01:26.81]連れていってよ Fra-Chi-Na 世界へ
让我带你到荒唐的世界去 [01:30.07]Adult なボクらの特権でしょ火遊びは
玩火是我们成年人的特权对吧 [01:33.44]しかし Tama-Tama 美術準備室
可是偶然经过美术准备室 [01:36.75]校長(ボス)と Icha-Icha してるの見ちゃって
正巧看到你和校长打情骂俏 [01:40.31]XXX(アレ) や XXX(コレ) やら始めるもんだから
还搞起了这个那个 [01:43.28]もーヤケになっちゃって Party Night 繰り出して!
自暴自弃了 今晚开趴走起 [01:46.77]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [01:49.84]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [01:53.13]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [01:56.14]Shut Up! Shut Up! Shut Up! Oh No!
闭嘴!闭嘴!闭嘴!哦不! [01:59.81]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [02:03.02]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [02:06.48]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [02:09.58]Shut Up! Shut Up! ダレカタスケテヨ!
闭嘴!闭嘴!谁来救救我啊! [02:13.36]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:20.46]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:26.94]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:33.86]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:40.04]Ah ボクが夢見た小さな希望は
啊 我梦想的小小的希望 [02:53.60]Ah 上履きのように隠されたまま
啊 像室内鞋一样 依然被藏在某处 [03:32.01]I wanna be a great teacher.
我想当好老师发自真心 [03:36.86]But the monsters sometimes attack me hard.
可是小兔崽子们着实太闹心 [03:40.17]I'm getting crazy at this rate!
真要给我整崩溃了! [03:43.43]Shut Up! Shut Up! Shut Up! Oh No!
闭嘴闭嘴!别叨叨了! [03:46.85]I wanna be a great teacher.
我想当好老师发自真心 [03:50.10]But the monsters sometimes attack me hard.
可是小兔崽子们着实太闹心 [03:53.46]I'm getting crazy at this rate!
真要给我整崩溃了! [03:56.46]Shut Up! Shut Up! ダレカタスケテヨ!
我要大声疾呼:救救老师!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:07.22]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:13.72]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:20.56]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [00:27.32]奴ら Gucha-Gucha 喚き散らすから
那些家伙到处大喊大叫 [00:30.61]足りない頭 Suka-Suka 透けちゃう
把空空如也的脑子暴露无遗 [00:33.82]親の鏡は Gata-Gata 騒いで
父母的镜子咔哒咔哒摇摇欲倒 (注释见评论) [00:37.07]School days はカオスが恒常化
混乱成了学校生活的日常 [00:40.47]給食(ランチ) Mog-Mog 頼んで無くても
用不着提醒他们也会大嚼学校午餐 [00:43.78]食い潰したら Cha-Cha-Cha と払って
吃完了把钱随手一扔 [00:47.17]恥も外聞も Poro-Poro 落として
面子里子都掉地上了 [00:50.23]もーヤケになっちゃって Sing a song 吐き出して!
不管了 唱个歌都发泄出来吧 [00:54.02]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [00:56.79]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [01:00.10]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [01:03.26]Shut Up! Shut Up! Shut Up! Oh No!
闭嘴!闭嘴!闭嘴!哦不! [01:07.03]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [01:09.98]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [01:13.30]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [01:16.56]Shut Up! Shut Up! ダレカタスケテヨ!
闭嘴!闭嘴!谁来救救我啊! [01:20.08]君は Sara-Sara Ponytail 凛々しや
你梳着柔顺的马尾辫 凛凛动人 [01:23.55]長い足を Chira-Chira 組み直す
修长的腿翘起放下 若隐若现 [01:26.81]連れていってよ Fra-Chi-Na 世界へ
让我带你到荒唐的世界去 [01:30.07]Adult なボクらの特権でしょ火遊びは
玩火是我们成年人的特权对吧 [01:33.44]しかし Tama-Tama 美術準備室
可是偶然经过美术准备室 [01:36.75]校長(ボス)と Icha-Icha してるの見ちゃって
正巧看到你和校长打情骂俏 [01:40.31]XXX(アレ) や XXX(コレ) やら始めるもんだから
还搞起了这个那个 [01:43.28]もーヤケになっちゃって Party Night 繰り出して!
自暴自弃了 今晚开趴走起 [01:46.77]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [01:49.84]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [01:53.13]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [01:56.14]Shut Up! Shut Up! Shut Up! Oh No!
闭嘴!闭嘴!闭嘴!哦不! [01:59.81]I wanna be a great teacher.
我想成为一个好老师 [02:03.02]But the monsters sometimes attack me hard.
但是怪物有时会狠狠地攻击我 [02:06.48]I'm getting crazy at this rate!
这么下去我要疯了! [02:09.58]Shut Up! Shut Up! ダレカタスケテヨ!
闭嘴!闭嘴!谁来救救我啊! [02:13.36]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:20.46]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:26.94]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:33.86]What's going on around us!! Don't ask me why!!
我们周围发生了什么!别问我为什么! [02:40.04]Ah ボクが夢見た小さな希望は
啊 我梦想的小小的希望 [02:53.60]Ah 上履きのように隠されたまま
啊 像室内鞋一样 依然被藏在某处 [03:32.01]I wanna be a great teacher.
我想当好老师发自真心 [03:36.86]But the monsters sometimes attack me hard.
可是小兔崽子们着实太闹心 [03:40.17]I'm getting crazy at this rate!
真要给我整崩溃了! [03:43.43]Shut Up! Shut Up! Shut Up! Oh No!
闭嘴闭嘴!别叨叨了! [03:46.85]I wanna be a great teacher.
我想当好老师发自真心 [03:50.10]But the monsters sometimes attack me hard.
可是小兔崽子们着实太闹心 [03:53.46]I'm getting crazy at this rate!
真要给我整崩溃了! [03:56.46]Shut Up! Shut Up! ダレカタスケテヨ!
我要大声疾呼:救救老师!
GTK!!-takamatt热门评论
为什么一点也听不出英语感来
(因为冰山是数学老师(小声))
哇癌,哇哇哇癌,已中毒[大哭]
哈哈哈哈哈哈哈哈冰山老师还是老实教数学吧太好笑了
翻译了歌词,请大家参考(这个暴言冰山真的不是什么正经老师w 歌词里“父母的镜子”指孩子,日语里有孩子是父母的镜子这种说法,指孩子受父母的教育和影响,同时其言谈举止也会反应出父母的品性。
看到歌词才知道居然是英文的应该不止我一个……吧?