虹になれ-イルミネーションスターズ

[00:00.32]走り出すよ キミの未来が今
现在就全力奔跑吧，向着你的未来 [00:04.80]翼を手に入れたから
因为已经拥有了翅膀 [00:08.98]きらめく虹になれ
去成为闪耀的彩虹吧 [00:29.56]ガンバルキミのこと
正在努力着的你 [00:32.75]ずっと見てた 見守ってたよ
一直看在眼里，守望着 [00:36.27]私も負けないと ぎゅっと誓った
我也不能认输，在心中默默起誓 [00:42.17]息を切らしたから (たどり着いた先)
努力到气喘吁吁(到达的地方) [00:45.82]見える景色がある (見上げたら)
才能看到的风景（抬头望去） [00:49.47]強い気持ち 厚い雲を 切り開いて
用坚强的意志，把厚重的云层斩开 [00:55.44][03:16.48]風に乗って どこまでも行けるよ
乘上风，仿佛能到达任何地方 [00:59.74][03:20.71]行き止まりも 飛び越えよう
遇到困境也能飞越过去 [01:03.58][03:24.77]光を身にまとい
让光芒附着在身上 [01:09.18][03:30.20]たどり着ける 約束の未来へ
一定能够抵达，向着约定的未来 [01:13.27][03:34.31]目的地は幻じゃない
目的地并不是幻想 [01:16.91][03:37.87]あの日見つめた夢にこの手が 届きそう
用这双手去实现那一天所发现的梦想 [01:38.41]かっこよくできなくて
没能做到完美 [01:41.71]くやしい気持ち 胸に広がる
不甘的心情在胸中扩散 [01:45.33]ホントに このままでいいのかなって
不禁怀疑像现在这样，真的可以吗 [01:51.21]カーテン締め切った (キミのメッセージ)
紧紧拉上窗帘（你的邮件） [01:54.90]部屋の隅の涙 (届いたの)
躲在房间的一角落下泪水（传达到了） [01:58.47]閉じこもっちゃ storyは始まらない
一昧沉浸在失意里，故事是不会开始的 [02:04.44]ドアを開けて セカイに飛び込もう
敞开心扉，飞向那个世界 [02:08.53]希望がノックしている
希望正在敲门 [02:12.76]一人じゃないんだよ
我们并不是孤单一人 [02:18.16]未完成の地図を そっと開き
张开未完成的地图 [02:22.29]手探りでもいい 進もう
摸索着前行也没关系，出发吧 [02:25.90]光の余韻 空に残して虹になれ
光芒的余韵，残留在天空中化为彩虹 [02:34.02]大きな声で さあ響かせようよ
一同大声的歌唱吧 [02:39.87]願い 祈り あの大空へ届くように
把愿望、祈祷，都传达到那片天空 [03:50.50]