ユーアンダイ-みゆはん

[00:00.00] 作词 : みゆはん [00:01.00] 作曲 : みゆはん [00:04.97]Lyric＆Music/みゆはん [00:10.87]Arrangement/mikito [00:13.22]Strings Arrangement/Tsubasa Takada [00:16.15] [00:24.09]始めからきつと出逢うことは必然で
最开始的相遇一定是必然 [00:30.50]気がつけば僕らは隣に並んでた
注意到时我们已经并肩 [00:36.80]君が好きなもの 嫌いなものも全て
你喜欢的东西 讨厌的东西全部 [00:43.16]何も言わなくても今では知つてるよ
就算无言 我也全部知道哦 [00:47.99] [00:48.72]同じ時を刻むことは
铭刻着同样的时间 [00:51.95]奇跡的命運で結ばれた
奇迹般结成的命运 [00:55.02]僕らだけの特殊権力
只有我的特殊权利 [00:58.16]この先もずつとそうでしょう
从今往后也定会如此吧 [01:01.07] [01:01.58]You & I君がいるから僕は今
You & I 因为有你 [01:04.48]何だつて乗り越えていける
我可以跨过一切 [01:07.72]ふたりでいろんな景色を見よう
两个人一起看更多的景色吧 [01:10.92]そして迎えるのはHappy yeah yeah!
然后迎来Happy yeah yeah! [01:14.24] [01:27.84]重なりゆく日々 積み上げられた気持ち
渐渐重叠的日子 渐渐重叠的心情 [01:33.82]気かつけば僕らは思い通じ合つた
注意到时 我们的思念已经相通 [01:40.53]君が言いたいこと どうしたいかも全て
你想说的事 想做的事全部 [01:46.87]口に出さなくでも分かつてしまうくらい
就算无言 我也全部知道哦 [01:51.53] [01:52.36]いつか離れる時がきても
就算有一日分别 [01:56.02]奇跡的命運で結ばれた
奇迹的命运也已经结成 [01:59.17]僕らだからまた出会えるよ
我们还会再相见 [02:02.31]生まれ変わっても もう一度
即使重生 也再一次 [02:05.32] [02:07.22]You & I 老いて灰色いなった
You & I 因为苍老而变成灰色的 [02:10.24]君の瞳の耀き
你眼瞳中的闪耀 [02:13.53]もう先は長くないと感じて
感受到前方的日子已经不长 [02:16.76]迎えた君の16年目
迎来了你的第16年 [02:20.69] [02:32.59]細く弱い息がそっと
细小微弱的呼吸 [02:35.77]消えて空へと舞い上がっていく
消散在空中 [02:39.01]頬をつたう涙はただ
顺着脸颊的泪水 [02:42.13]静かに君へ落ちた
静静地落在你身上 [02:45.30] [02:47.04]さよなら 僕の隣に空いた
再见了 我身旁空出的 [02:50.09]めくもり決して忘れない
这份温暖 不会忘却 [02:53.31]ふたりで作られた思い出は
两个人制造的回忆 [02:56.44]いつまでも耀くよ
将永远闪耀 [02:58.92] [03:01.33]You & I 君にいたから僕はもう
You & I 因为有你 [03:04.47]何だつて乗り越えていける
我可以跨过一切 [03:07.64]ありがとう 前を見て歩かなきゃ
谢谢你 我必须前进 [03:10.89]元気を出していこう
打起精神来吧 [03:13.96]そして迎えるのはHappy ending
迎来的是Happy ending [03:17.82]