Blood Of The Lamb-Billy Bragg/Wilco

[00:00.00] 作词 : Woody Guthrie [00:01.00] 作曲 : Jay Bennett/Jeff Tweedy [00:11.81]Are your garments all spotless?
你的衣着是否一尘不染 [00:15.36]Are they white as the snow?
它们可是纯白如雪 [00:19.25]Are you washed in the blood of the lamb?
你曾沐浴在羔羊之血中吗 [00:27.26]Is your soul all spotless?
灵魂也是一尘不染吗 [00:30.75]Is it clean as the snow?
它纯洁如雪吗 [00:34.75]Are you washed in the blood of the lamb?
你曾沐浴在羔羊之血中吗 [00:42.51]I am washed, yes I'm washed
我曾沐浴过 是的我曾沐浴血水 [00:46.31]I am washed in the blood
血中洗尽铅华 [00:50.58]I'm all washed in the blood of the lamb
我曾浸淫于羔羊之血中 [00:58.80]I'm all clean I'm all spotless
我纯洁无暇 一尘不染 [01:02.81]I'm pure like the snows
洁净如雪 [01:06.39]I'm all washed in the blood of the lamb
我曾浸淫于羔羊之血中 [01:14.68] [01:18.42]Have you laid down your burdens?
你都卸下那些负担了吗 [01:22.13]Have you found peace and rest?
找到心中的安宁与沉静了吗 [01:25.57]Are you washed in the blood of the lamb?
你曾沐浴在羔羊之血中吗 [01:33.61]I've laid down all my troubles
我已放下所有的麻烦 [01:37.34]I've found peace and rest
找到了心中的安宁与沉静 [01:41.24]I'm all washed in the blood of the lamb
我曾浸淫于羔羊之血中 [02:16.23] [02:24.19]Have you learnt to love your neighbors?
你学会去爱你的邻居了吗 [02:27.78]Of all colors, creeds and kinds?
无论他们的种族 信仰和人格 [02:31.37]Are you washed in the blood of the lamb?
你曾沐浴在羔羊之血中吗 [02:39.08]I've learnt to love my peoples
我学会去爱戴我的子民 [02:43.07]Of all colors, creeds and kinds
无论他们的种族 信仰和人格 [02:46.77]I'm all washed in that blood of that lamb
我曾浸淫于羔羊之血中 [02:55.34]I am washed, yes I'm washed
我曾沐浴过 是的我曾沐浴血水 [02:58.69]I am washed in the blood
血中洗尽铅华 [03:02.73]I'm all washed in the blood of the lamb
我曾浸淫于羔羊之血中 [03:10.76]I'm all clean I'm all spotless
我纯洁无暇 一尘不染 [03:14.36]And I'm pure like the snows
洁净如雪 [03:18.38]I'm all washed in the blood of the lamb
我曾浸淫于羔羊之血中