Tin Man-Animal Kingdom

[00:22.45]I got no arms
我没有能拥抱你的手臂 [00:25.06]I got no legs
没有能和你一起旅行的双腿 [00:26.66]Got no shoulders
也没有供你依靠的肩膀 [00:28.30]But I got a head
但我有思想 [00:29.87]I got a head that tells me stupid things to do.
做了一些傻事 [00:34.38]But I got heart
我曾有一颗心 [00:37.11]And I got hard
一颗冰冷的心 [00:38.64]And it was slowly pulling me apart
已被你渐渐融化 [00:41.67]Cause I’ll never feel the same as you
因为我不是人类 [00:46.31]So tell me if it’s love
亲爱的告诉我这是爱吗 [00:49.30]Cause baby I’m a tin man
因为我是一个铁皮人 [00:52.00]Tell me if it’s love
告诉我这是爱吗 [00:55.23]Wanna be a real word (oh)
我渴望得到你的回应 [01:02.03] [01:11.67]And is this love?
这是爱吗 [01:13.36]Is this pain?
这是痛吗 [01:14.87]Got a feeling I cannot mend
这种感觉挥之不去 [01:17.80]Slowly changing every part of me.
慢慢地占据了我的全部 [01:22.82]I know you think I’m just a toy
我知道你只当我是玩具 [01:26.63]But I wanna be a real boy
但我想成为一个真正的男孩 [01:29.60]Only want to feel the same as you.
只是想和你心灵相通 [01:34.65]So tell me if it’s love
亲爱的告诉我这是爱吗 [01:37.05]Cause baby I’m a tin man
因为我是一个铁皮人 [01:40.00]Tell me if it’s love
告诉我这是爱吗 [01:43.14]Wanna be a real word
我渴望得到你的回应 [01:46.71]Tell me if it’s love
亲爱的告诉我这是爱吗 [01:49.40]Cause Baby I’m a tin man
因为我是一个铁皮人 [01:52.09]Since you took my heart
自从你拿走了我的心 [01:55.31]I’ve gotta missing part.
我就不再完整 [02:02.39]I’ve gotta missing part
我就不再完整 [02:07.67]I’ve gotta missing part
我就不再完整 [02:13.27]I’ve gotta missing part
我就不再完整 [02:19.29]I’ve got a missing part!
我就不再完整 [02:24.98]I’ve got a missing part
我就不再完整 [02:31.72]I got no arms
我没有能拥抱你的手臂 [02:33.99]I got no legs
没有能和你一起旅行的双腿 [02:35.54]Got no shoulders
也没有供你依靠的肩膀 [02:37.13]But I got a head
但我有思想 [02:39.19]I got a head that tells me stupid things to do.
做了一些傻事 [02:43.90]I cannot eat
我食不得味 [02:45.86]I cannot sleep
寝不能安 [02:47.34]I’ve got a hole inside of me
我的内心空虚 [02:50.40]Cause I’ll never feel the same as you.
因为我不是人类 [02:55.54]So tell me if it’s love
亲爱的告诉我这是爱吗 [02:58.14]Cause baby I’m a tin man
因为我是一个铁皮人 [03:00.82]So tell me if it’s love
告诉我这是爱吗 [03:04.16]I wanna be a real word
我渴望得到你的回应 [03:07.41]So tell me if it’s love
亲爱的告诉我这是爱吗 [03:10.18]Cause baby I’m a tin man
因为我是一个铁皮人 [03:12.99]Since you took my heart
自从你拿走了我的心 [03:16.42]I got a missing part.
我就不再完整 [03:22.43]I got a missing part
我就不再完整 [03:28.57]I got a missing part
我就不再完整 [03:31.20](more more) [03:33.87]I got a missing part
我就不再完整 [03:37.11](more, I need more) [03:40.21]I got a missing part
我就不再完整 [03:43.08](more more) [03:46.12]Got a missing part
我就不再完整 [03:49.00](more more) [03:52.10](oh oh ooh) [03:56.08] [04:00.05]Got a missing part!
我就不再完整 [04:04.70]I got a missing part.
我就不再完整 [04:10.55]